RONSON EUROPE N.V. - Aktualizacja wskaźnika wartości zabezpieczenia dla obligacji serii C Emitent ...

| | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | Raport bieżący nr | 13 | / | 2014 | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2014-07-11 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | RONSON EUROPE N.V. | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Aktualizacja wskaźnika wartości zabezpieczenia dla obligacji serii C Emitenta | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna: art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie ? informacja poufna Treść raportu: W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 7/2013 z dnia 15 czerwca 2013 r., raportu bieżącego nr 15/2013 z dnia 19 września 2013, raportu bieżącego nr 6/2014 z 23 maja 2014 r. oraz raportu bieżącego nr 8/2014 z dnia 30 maja 2014 r., Zarząd spółki Ronson Europe N.V. z siedzibą w Rotterdamie (?Spółka?, ?Emitent?) przekazuje do publicznej wiadomości zgodnie z treścią warunków emisji wyemitowanych w dniu 14 czerwca 2013 r. 83.500 obligacji zwykłych serii C Emitenta o łącznej wartości nominalnej 83.500.000 zł (?Obligacje?), że wskaźnik wartości zabezpieczenia Obligacji w postaci hipoteki łącznej do wysokości 100.200.000 zł (?Hipoteka?), tj. stosunek łącznej wartości Nieruchomości Obciążonych (zgodnie z definicją zawartą w warunkach emisji Obligacji) do łącznej wartości nominalnej wyemitowanych i istniejących Obligacji, do którego obliczenia i publikacji Spółka jest zobowiązana zgodnie z warunkami emisji Obligacji, obliczony
na dzień przypadający w pierwszą rocznicę emisji Obligacji, tj. dzień 14 czerwca 2014 r., wynosi 1,23. Jednocześnie Spółka informuje, że w związku z podziałem nieruchomości objętej księgą wieczystą KW nr WR1K/00094247/8 będącej jedną z Nieruchomości Obciążonych (?Nieruchomość?) dokonanym przed wpisem Hipoteki do tejże księgi wieczystej, podmiot zależny Emitenta w dniu 9 lipca 2014 r. złożył wniosek o połączenie Nieruchomości z inną nieruchomością, dla której prowadzona jest księga wieczysta numer WR1K/00306052/4. Połączenie w jedną nieruchomość, o którym mowa powyżej, nastąpi w księdze wieczystej prowadzonej dla Nieruchomości. Wskaźnik wartości zabezpieczenia Obligacji został obliczony przez Emitenta na podstawie wycen sporządzonych przez uprawnionego biegłego. Wyciągi z operatów szacunkowych nieruchomości, na których ustanowiona została Hipoteka, stanowią Załącznik nr 1 do niniejszego raportu, przy czym operat szacunkowy sporządzony dla Nieruchomości obejmuje również działki ewidencyjne odłączone do księgi
wieczystej o numerze WR1K/00306052/4, które są obecnie przyłączane do Nieruchomości. Wskaźnik wartości zabezpieczenia Obligacji obliczony na podstawie wycen bez uwzględnienia działek ewidencyjnych przyłączanych do Nieruchomości wynosi 1,19. Załącznik nr 1 Wyciąg z operatów szacunkowych nieruchomości. | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Załączniki | | | | | | | | | | |
| | Plik | Opis | | | | | | | | | |
| | 132014zal nr 1_PL.PDF | Załącznik nr 1 - tłumaczenie polskie | | | | | | | | | |
| | 13_2014_Schedule no 1_EN.PDF | załacznik nr 1 - wersja angielska | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | | |
| | | | |
| | Subject: Updated collateral value ratio for the series C bonds of the Issuer Legal basis: Article 56 section 1.1 of the Act on Public Offerings – inside information The Report: With reference to current report No. 7/2013 dated 15 June 2013, current report No. 15/2013 dated 19 September 2013, current report No. 6/2014 dated 23 May 2014 and current report No. 8/2014 dated 30 May 2014, the management board of Ronson Europe N.V. with its registered seat in Rotterdam the “Company” or the “Issuer”), hereby announces, pursuant to the terms and conditions of the issue of the 83,500 ordinary series C bonds of the Issuer issued on 14 June 2013 with an aggregate nominal value of PLN 83,500,000 (the “Bonds”) that the collateral value ratio for the Bonds in the form of a joint mortgage up to PLN 100,200,000 (the “Mortgage”) i.e. the ratio of the aggregate value of the Encumbered Properties (as defined in the terms and conditions of the Bonds) to the aggregate nominal value of the outstanding Bonds, which the Company
is required to calculate and publish pursuant to the terms and conditions of the Bonds, calculated as at a date falling on the first anniversary of the issue of the Bonds, i.e. 14 June 2014, is 1.23. The Company further announces that in connection with the division of the property entered in land and mortgage register WR1K/00094247/8, which is one of the Encumbered Properties (the “Property”) effected before the entry of the Mortgage to that land and mortgage register, the Issuer’s subsidiary filed an application on 9 July 2014 for the combination of the Property with other property entered in land and mortgage register WR1K/00306052/4. The above-mentioned combination to form a single property will be entered in the land and mortgage register currently kept for the Property. The collateral value ratio for the Bonds was calculated by the Issuer based on valuations prepared by a licensed expert. Extracts from the valuation reports for the properties encumbered with the Mortgage are attached as Schedule No. 1
to this report. The valuation report prepared for the Property also covers the plots which were separated to land and mortgage register WR1K/00306052/4 and which are currently being incorporated into the Property. The collateral value ratio for the Bonds calculated on the basis of the valuations without taking into account the plots being incorporated into the Property amounts to 1.19. Schedule No. 1 Extracts from the valuation reports for the properties | | |
| | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | RONSON EUROPE N.V. | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | |
| | | RONSON EUROPE N.V. | | Developerska (dev) | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | |
| | | 3012NJ | | Rotterdam | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | |
| | | Weena | | 210-212 | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | |
| | | + 48 22 823 97 98 | | +48 22 823 97 99 | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | |
| | | mpilich@ronson.pl | | www.ronson.pl | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | |
| | | NL8181.32.061 | | 024416758 | | | | | | | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ