S.S.I. - Transakcje osób posiadających dostęp do informacji poufnych (1/2011)

31.01.2011 | aktual.: 31.01.2011 22:33

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
		Raport bieżący nr	1	/	2011
Data sporządzenia:	2011-01-31
Skrócona nazwa emitenta
S.S.I.
Temat
Transakcje osób posiadających dostęp do informacji poufnych
Podstawa prawna
Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych
Treść raportu:
Zarząd Security System Integration Spółka Akcyjna informuje, że w dniu 31 stycznia 2011 roku Spółka otrzymała zawiadomienia o transakcjach na akcjach Spółki od osób posiadających dostęp do informacji poufnych. Spółka przekazuje w załączeniu przedmiotowe zawiadomienia.
Załączniki
Plik	Opis
Transakcja osoby mającej dstęp do informacji poufnych - 1.pdf	Zawiadomienie z art. 160
Transakcja osoby mającej dstęp do informacji poufnych - 2.pdf	Zawiadomienie z art. 160

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | SECURITY SYSTEM INTEGRATION S.A. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | S.S.I. | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 55-040 | | Bielany Wrocławskie | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Irysowa | | 4 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2011-01-31	Waldemar Garwol	Prezes Zarządu
2011-01-31	Krzysztof Koziej	Wiceprezes Zarządu

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ