SERINUS ENERGY INC. - Uzyskanie przepływu 6,6 MMcf/d ze strefy S6 w testach odwiertu M‑17 na Ukra ...
SERINUS ENERGY INC. - Uzyskanie przepływu 6,6 MMcf/d ze strefy S6 w testach odwiertu M-17 na Ukrainie (28/2014)
11.06.2014 14:03
| | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport bieżący nr | 28 | / | 2014 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2014-06-11 | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | | |
| | SERINUS ENERGY INC. | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | | |
| | Uzyskanie przepływu 6,6 MMcf/d ze strefy S6 w testach odwiertu M-17 na Ukrainie | | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | | |
| | Inne uregulowania | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | | |
| | Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy o ofercie publicznej (?) Kierownictwo Serinus Energy Inc. (?Serinus? ?Spółka?), informuje, że w Kanadzie za pośrednictwem systemu SEDAR przekazywana jest inforamcja o zakończeniu testów produkcyjnych piaskowca strefy S6 w odwiercie Makiejewskoje-17 (?M-17?). Maksymalna wartość przepływu wyniosła 6,6 MMcf/d przy zastosowaniu zwężki o średnicy 8 mm oraz ciśnieniu głowicowym ruchowym (ang. flowing wellhead pressure) 2.970 psi. Odwiert zamknięto w celu odbudowy ciśnienia, po czym ciśnieniomierze wgłębne zostaną wyciągnięte, a odwiert zostanie podłączony do produkcji. Zgodnie z informacjami przekazanymi wcześniej (komunikat z 19 marca 2014 r.), rejestry wskazywały na obecność 9-metrowej miąższości warstwy nasyconej gazem (opłacalnym do wydobycia) w piaskowcu strefy S6. Wydajność strefy S6 badano dla pięciu różnych zwężek, każdą stosując przez okres 2 do 3 godzin. Uzyskane wyniki dla każdego okresu wraz z danymi dotyczącymi ciśnienia głowicowego ruchowego i rozmiarów zwężek
podsumowano poniżej. Podsumowanie wyników testów dla piaskowca strefy S6 w odwiercie M-17 Średnica zwężki (mm) / Ostateczna wartość przepływu przepływu (MMcf/d) / Ostateczne ciśnienie głowicowe ruchowe FWHP (psi) 4 mm /1,8 MMcf/d / 3.128 psi 5 mm / 2,8 MMcf/d / 3.146 psi 6 mm / 3,9 MMcf/d / 3.122 psi 7 mm / 5,2 MMcf/d / 3.055 psi 8 mm / 6,6 MMcf/d / 2.970 psi M-17 stanowi ważny krok i możliwość dodania rezerw dla poziomu S6. Wyniki odwiertu sugerują, że obszar złoża rozciąga się w kierunku północnym, co wymaga weryfikacji poprzez dodatkowe wiercenia. Ciśnieniomierze wgłębne będą wyciągnięte z otworu za pomocą wyciągu (ang. wireline) w trakcie następnego dnia lub dwóch, a M-17 do połowy lipca zostanie podłączony do nowej stacji przetwórstwa gazu na koncesji Makiejewskoje, wstępnie jako eksploatujący strefę S6. Kiedy sytuacja na Ukrainie ustabilizuje się, głębiej zalegająca strefa S7 będzie szczelinowana, a odwiert zostanie przygotowany do prowadzenia wydobycia z dwóch horyzontów S6/S7. Urządzenie do
prowadzenia prac w otworach jest obecnie przenoszone do odwiertu Olgowskoje-11 (?O-11?), w celu wykonania wyposażenia końcowego otworu i testów. Odwiert O-11 został na początku czerwca uzbrojony jako potencjalny odwiert produkcyjny, a jego rejestry wskazały na potencjalne występowanie gazu opłacalnego do wydobycia w czterech strefach. Z pola Makiejewskoje pochodzi ok. 57 proc. całkowitej ukraińskiej produkcji i jest ono najbardziej produktywną koncesją w portfolio Serinus na Ukrainie. Obecnie wydobycie na tym polu prowadzone jest z 6 odwiertów produkcyjnych i wynosi 17,4 MMcf/d (12,2 MMcf/d przypada na udziały operacyjne Serinus). W kwietniu 2013 r. Spółka poinformowała o nowym odkryciu gazu na obszarze koncesji Makiejewskoje na Ukrainie, gdy w trakcie testów odwiertu M-16 uzyskano przepływ gazu ze strefy S6, co zainicjowało ustanowienie formacji z serpuchowu jako potencjalnego celu na terenie koncesji Makiejewskoje i Olgowskoje. Obecnie produkcja z odwiertu M-16 wynosi ok. 4 MMcf/d (2,8 MMcf/d przypada na
udziały Serinus). Za tym odkryciem poszły następne, dokonane w strefach S6 i S7 w ramach odwiertów M-17 oraz O-11, a poziom z serpuchowu jest obecnie pierwszoplanowym celem w ramach programu wierceń na 2014 i dalsze lata. Uwaga Wyniki testu nie muszą być wyznacznikiem długoterminowego rozwoju lub ostatecznego uzysku. Przedstawione tu dane z testu należy traktować jako wstępne do czasu zakończenia całościowej analizy dynamicznej ciśnienia. Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim przekazywanej do publicznej wiadomości przez Spółkę na terytorium państwa jej siedziby poprzez system SEDAR, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki SERINUS ENERGY INC. pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.serinusenergy.com | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | | |
| | | | |
| | Current Report No. 28/2014 Date: 2014-06-11 Issuer’s trading name: SERINUS ENERGY INC. Title: Ukraine: M-17 tests 6.6 MMcf/d from the S6 Zone Legal basis: other regulations Content: Pursuant to Article 62.8 of the Act of 29 July 2005 on Public Offering […] the Management of SERINUS ENERGY INC. (“Serinus” or the “Company”) informs that in Canada via the SEDAR system it has published information that production testing has been completed on the S6 sandstone in the Makeevskoye 17 (“M-17”) well, and the maximum flow rate achieved was 6.6 MMcf/d through an 8 mm choke at a flowing wellhead pressure of 2,970 psi. The well has been shut in for a pressure build up, after which the recorders will be retrieved and the well will be tied in for production. As previously disclosed (press release of March 19, 2014), logs indicated 9 metres of net pay in the S6 sandstone. The S6 was flowed at five different choke sizes and rates for periods of between 2 and 3 hours each. The final rate for each period along
with the flowing wellhead pressures and choke sizes are summarized below: Summary Test Results for S6 Sandstone in M-17 Choke Size (mm) / Final Flow Rate (MMcf/d) / Final FWHP (psi) 4 mm /1.8 MMcf/d / 3,128 psi 5 mm / 2.8 MMcf/d / 3,146 psi 6 mm / 3.9 MMcf/d / 3,122 psi 7 mm / 5.2 MMcf/d / 3,055 psi 8 mm / 6.6 MMcf/d / 2,970 psi M-17 represents a significant step out and possible reserve addition for the S6 interval. The well results suggest an expansion of the pool area to the north that will need verification with additional drilling. The pressure recorders will be retrieved via wireline within the next day or two, and M-17 is expected to be tied into the new Makeevskoye gas facility initially as an S6 producer by mid - July. Once the security situation in Ukraine stabilizes, the deeper S7 will be frac’ed, and the well dually completed as an S6/S7 producer. The workover rig is now in the process of moving to the Olgovskoye–11 (“O 11”) to begin completion and testing operations there. O-11 was cased as a
potential producer in early June with logs indicating potential gas pay in four zones. The Makeevskoye Field comprises approximately 57% of total Ukrainian production and is the most productive licence in Serinus’ portfolio in Ukraine. Currently gross production is 17.4 MMcf/d (12.2 MMcf/d net to Serinus WI) from 6 producing wells. In April 2013, the Company announced a new pool gas discovery on the Makeevskoye Licence in Ukraine when the M-16 well tested gas from the S6 zone, opening up the Serpukhovian formation as a potential target throughout the Makeevskoye and Olgovskoye licences. M-16 currently produces approximately 4 MMcf/d (2.8 MMcf/d net to Serinus). That success was followed up by S6 and S7 discoveries in both M-17 and O-11, and the Serpukhovian is now a primary target in the balance of the 2014 drilling program and beyond. _ Cautionary Statement: _ Test results are not necessarily indicative of long-term performance or of ultimate recovery. The test data contained herein is considered
preliminary until full pressure transient analysis is complete. This text contains selected excerpts from the original news release in English, which has been filed by Company in Canada (country of its registered office ) by way of the SEDAR system and is available at the website www.sedar.com by entering the Company name at http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. The Polish translation of the entire text of the news release is available at the website: www.serinusenergy.com | | |
| | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | SERINUS ENERGY INC. | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | SERINUS ENERGY INC. | | Paliwowy (pal) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | T2P 3J4 | | Calgary | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | Suite 1170, 700-4th Avenue SW | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | +1 (403) 264-8877 | | +1 (403) 264-8861 | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | info@serinusenergy.com | | www.serinusenergy.com | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | - | | - | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2014-06-11 | Jakub Korczak | Wiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-Wschodniej | Jakub Korczak | ||
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ