TRANS POLONIA S.A. - Zawarcie aneksu do umowy kredytowej (23/2011)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 23 | / | 2011 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-06-28 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | TRANS POLONIA S.A. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Zawarcie aneksu do umowy kredytowej | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zgodnie z § 5 ust. 1 pkt. 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych [?], Zarząd TRANS POLONIA informuje, że w dniu 28 czerwca 2011 roku podpisał Aneks nr 3 do Umowy kredytowej nr CRD/29413/08 z dnia 17 listopada 2008 roku z póz. zm. Umowa została zawarta z Raiffeisen Bank Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej Bank). Przedmiotem umowy jest udzielenie odnawialnego kredytu w rachunku bieżącym z przeznaczeniem na finansowanie bieżącej działalności. Podpisany Aneks podwyższa limit kredytu w rachunku bieżącym z kwoty 500 tys. zł do kwoty 1.500 tys. zł oraz wydłuża termin wykorzystania kredytu tj.: 1.Górna kwota limitu udzielonego na podstawie Umowy wynosi 1.500 tys. zł, 2.Dzień ostatecznej spłaty kredytu - 27 sierpnia 2012 roku. Zgodnie z Umową kredyt oprocentowany jest według zmiennej stopy procentowej WIBOR dla jednomiesięcznych depozytów bankowych powiększonej o marżę Banku. Zabezpieczeniem kredytu jest oświadczenie Emitenta o dobrowolnym
poddaniu się egzekucji do łącznej kwoty aktualnego zadłużenia wraz z odsetkami i innymi kosztami nie wyższej niż 2.250 tys. zł. Bank może wystąpić o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu do dnia 27 sierpnia 2015 roku. Umowa oraz Aneks do Umowy zostały zawarte na warunkach rynkowych i nie zawierają specyficznych warunków odbiegających od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu Umów. Umowa kredytowa zmieniona w/w Aneksem została uznana za znaczącą ze względu na podwyższenie udzielonego limitu kredytowego przekraczające 10% kapitałów własnych Spółki. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | TRANS POLONIA SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | TRANS POLONIA S.A. | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 83-110 | | Tczew | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Rokicka | | 16 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +48-58-533-90-15 | | +48-58-533-90-10 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | kl@transpolonia.pl | | www.transpolonia.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 593-243-23-96 | | 193108360 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |