AS SILVANO FASHION GROUP - Transakcje wykupu akcji (21/2010)
AS SILVANO FASHION GROUP - Transakcje wykupu akcji (21/2010)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Raport bieżący nr | 21 | / | 2010 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-11-19 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| AS SILVANO FASHION GROUP | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Transakcje wykupu akcji | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bie??ce i okresowe | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| W dniu 15 listopada 2010 r. Zarząd Spółki AS Silvano Fashion Group, działając na podstawie upoważnienia udzielonego przez Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy, podjął decyzję o zapoczątkowaniu realizacji programu wykupu akcji. Wykup akcji nastąpi w terminie od 15 listopada 2010 r. do 15 grudnia 2010 r. Maksymalna kwota przedmiotowej inwestycji AS Silvano Fashion Group w ww. terminie nie przekroczy 1 miliona euro (15,6466 miliona koron estońskich). Maksymalna cena jednej akcji w tym terminie to 3 euro. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| SFG announcement 19 11 10 PLN.pdf | |||||||||||
| SFG announcement 19 11 10 ENG.pdf |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | ||
|---|---|---|
| On 15.11.2010, the management board of AS Silvano Fashion Group, acting under the authorization granted by the general meeting of shareholders, decided to initiate a share buyback program. The buyback period started on 15.11.2010 and will end on 15.12.2010. The maximum amount to be invested during the given period by AS Silvano Fashion Group is EUR 1 million Euros (15.6466 million Estonian kroons). The maximum price to be paid for that period is 3 Euros per share. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | AS SILVANO FASHION GROUP | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | AS SILVANO FASHION GROUP | | Lekki (lek) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 10613 | | Tallinn | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Tulika | | 15/17 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-11-19 | Märt Meerits | Członek Zarządu |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
