BEDZIN - Powołanie osób nadzorujących. (13/2012)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 13 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-06-22 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | BEDZIN | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Powołanie osób nadzorujących. | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Inne uregulowania | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Elektrociepłowni "Będzin" S.A. informuje, że w dniu 21 czerwca 2012 uchwałą nr 18 ZWZ powołało Radę Nadzorczą Elektrociepłowni "Będzin? S.A. VIII kadencji w składzie: Pan Carl-Ernst Giesting Pan Zbigniew Robak Pan Friedhelm Wiegelmann Pan Toni Levak Pan Sven Schulze Pan Józef Marek Piętoń Pan Edward Gutowski Życiorysy członków Rady Nadzorczej Elektrociepłowni "Będzin" S.A. VIII kadencji: Carl-Ernst Giesting Urodzony dnia 10 marca 1960 w Bramsche Wykształcenie Kształcenie zawodowe w zakresie bankowości w Deutsche Bank, Osnabrück Studia ekonomii na Uniwersytecie Münster Kariera zawodowa 1986-1988 Stażysta, RWE Nike, Osnabrück 1988-1990 Asystent kierownika ds. handlowych, RWE Nike, Osnabrück 1990-1992 Kierownik działu finansowego, Westsächsische Energie AG (WESAG), Markkleeberg 1992-1998 Kierownik działu rachunkowości, finansów i podatków, WESAG 1998-1999 Członek zarządu, Eszak-magyarorszagi Äramszolgaltato Rt. (EMÄSZ), Miskolc (Węgry) 1999-2003 Prezes zarządu, EMÄSZ 2003-2006 Prezes zarządu,
Vychodoslovenskä energetika a.s. (VSE), Kosice (Słowacja) Lipiec 2006 Członek zarządu ds. finansowych, envia Mitteldeutsche Energie AG, Chemnitz Od 7 sierpnia 2007 Prezes zarządu, envia Mitteldeutsche Energie AG, Chemnitz Od 10 października 2009 Dyrektor zarządzający, Mitteldeutsche Gasversorgung GmbH (MITGAS), Kabelsketal Carl-Ernst Gisting nie prowadzi działalności konkurencyjnej w stosunku do Elektrociepłowni "Będzin" S.A. Nie uczestniczy w spółce konkurencyjnej jako wspólnik spółki cywilnej, spółki osobowej lub jako członek organu spółki kapitałowej, jak również nie uczestniczy w innej konkurencyjnej osobie prawnej jako członek jej organu. Nie figuruje w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie Ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym. Zbigniew Robak Absolwent Politechniki Śląskiej w Gliwicach, Wydziału Mechaniczne Energetycznego, ze specjalnością - siłownie cieplne i jądrowe. ?od 1981 r. pracuje w EC Będzin początkowo jako maszynista urządzeń pomocniczych, samodzielny referent techniczny
ds. ruchu, mistrz kotłowni, kierownik kotłowni i maszynowni, kierownik Działu Analiz Technicznych, obecnie pracuje na stanowisku kierownika Działu Planowania i Analiz. Ukończył kurs dla członków rad nadzorczych, zakończony egzaminem. Od 10 grudnia 1997 w Radzie Nadzorczej Elektrociepłowni "Będzin" S.A., a od 25 czerwca 2003 Zastępca Przewodniczącego. Zbigniew Robak nie prowadzi działalności konkurencyjnej w stosunku do Elektrociepłowni "Będzin" S.A. Nie uczestniczy w spółce konkurencyjnej jako wspólnik spółki cywilnej, spółki osobowej lub jako członek organu spółki kapitałowej, jak również nie uczestniczy w innej konkurencyjnej osobie prawnej jako członek jej organu. Nie figuruje w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie Ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym. Friedhelm Wiegelmann Z wykształcenia magister inżynier elektrotechnik. Urodzony 24.05.1952 w Brilon Z wykształcenia magister inżynier elektrotechnik. Od 2000 w grupie enviaM. 1976 - 1978 praca w dziale sprzedaży instalacji
elektrycznych w firmie SIEMENS w Bielefeld i w Hanowerze, 1978 podjęcie pracy w koncernie RWE (elektrownia węgla brunatnego Weisweiler), od 1980 kierownik działu eksploatacji blokowej i elektrotechniki w elektrowni węgla kamiennego i gazowej Dettingen, 1990 - 2000 główny kierownik działu produkcji/techniki/utrzymania w ruchu w elektrowni węgla kamiennego i gazowej Dettingen, 1993 - 1997 pełnomocnik w ramach projektu budowy elektrowni gazowej i z turbinami parowymi w RWE AG dla BASF w zakładzie Ludwigshafen, po uruchomieniu instalacji w 1997 roku odpowiedzialny za eksploatację techniczną (do 2000), 1999 - 2001 dyrektor konsorcjum zaopatrzenia energetycznego Opel w zakładzie w Rüsselsheim, od 2000 kierownik pionu wytwarzania/produkcji ciepła w envia Mitteldeutsche Energie AG w Cott?bus i w Halle (Saale), od 2005 prezes zarządu spółki envia THERM GmbH, Bitterfeld-Wolfen, dodatkowo prezes spółki Gesellschaft für Kraftwerksbeteiligungen mbH, Cottbus, Pan Wiegelmann jest żonaty i ma dwie córki. Od 26 czerwca 2006
Członek Rady Nadzorczej Elektrociepłowni "Będzin" S.A. Fridhelm Wiegelmann nie prowadzi działalności konkurencyjnej w stosunku do Elektrociepłowni "Będzin" S.A. Nie uczestniczy w spółce konkurencyjnej jako wspólnik spółki cywilnej, spółki osobowej lub jako członek organu spółki kapitałowej, jak również nie uczestniczy w innej konkurencyjnej osobie prawnej jako członek jej organu. Nie figuruje w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie Ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym. Sven Schulze Urodzony dnia 16.10.1971 Pan Schulze jest prokurentem i kierownikiem pionu ds. komunikacji między przedsiębiorstwami /zarządzania otoczeniem spółki w envia Mitteldeutsche Energie AG. Odpowiada tam między innymi za wszelkie działania związane z komunikacją wewnętrzną i zewnętrzną, komunikacją w zakresie polityki energetycznej oraz ze sponsoringiem. Poza tym objął on stanowisko redaktora naczelnego wszystkich publikacji wydawanych w przedsiębiorstwie. Sven Schulze po ukończeniu studiów ekonomii (na kierunku
zarządzanie przedsiębiorstwem) na Politechnice w Chemnitz w maju 1997 podjął pracę w ówczesnych zakładach energetycznych Energieversorgung Südsachsen AG. Najpierw pracował jako referent w działach organizacji i zarządzania udziałami. W 1999 został powołany na stanowisko kierownika zespołu rozwoju przedsiębiorstwa. Od 2001 do 2010 kierował działem rozwoju przedsiębiorstwa, który od jesieni 2005 był bezpośrednio podporządkowany dyrektorowi enviaM. Od stycznia 2011 Pan Schulze kieruje nowo powołanym pionem ds. komunikacji między przedsiębiorstwami /zarządzania otoczeniem spółki. Pan Schulze jest członkiem wielu rad nadzorczych w przedsiębiorstwach energetycznych i do tej pory odpowiadał za prowadzenie licznych strategicznych projektów w spółkach, w których koncern posiada swoje udziały. Pan Schulze jest żonaty i ma troje dzieci. Sven Schulze nie prowadzi działalności konkurencyjnej w stosunku do Elektrociepłowni "Będzin" S.A. Nie uczestniczy w spółce konkurencyjnej jako wspólnik spółki cywilnej, spółki osobowej
lub jako członek organu spółki kapitałowej, jak również nie uczestniczy w innej konkurencyjnej osobie prawnej jako członek jej organu. Nie figuruje w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie Ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym. Uda Ronneburg 1979 uzyskała dyplom specjalisty ds. przemysłu chemicznego z maturą 1980- 1983 studia ekonomii w Wyższej Szkole Inżynierii Köthen, uzyskany tytuł: dyplomowanego inżyniera nauk ekonomicznych 1984 - 1992 zatrudnieniona w fabryce filmów Wolfen, dział techniczny Od 01.11.1992 pracuje w koncernie RWE 1992 - 1999 RWE Umwelt GmbH 1999 - 2005 RWE Aqua GmbH 2002 - 2007 Dyrektor ds. handlowych w Spółce Wasser- und Abwassergesellschaft Elsterwerda GmbH 2005 - 2007 Kierownik działu controllingu w Spółce Stadtwerke Herzberg/Elster GmbH 2008 - 2009 Dyrektor zarządzający Stadtwerke Herzberg/Elster GmbH Od 2010 Kierownik handlowy projektu "Neugründung Stadtwerke" Od 01.02.2011 Kierownik jednostki ds. zarządzania udziałami w envia Mitteldeutsche Energie AG Uda
Ronneburg nie prowadzi działalności konkurencyjnej w stosunku do Elektrociepłowni "Będzin" S.A. Nie uczestniczy w spółce konkurencyjnej jako wspólnik spółki cywilnej, spółki osobowej lub jako członek organu spółki kapitałowej, jak również nie uczestniczy w innej konkurencyjnej osobie prawnej jako członek jej organu. Nie figuruje w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie Ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym. Józef Marek Piętoń Absolwent Wydziału Inżynierii Elektrycznej Politechniki Krakowskiej oraz studiów podyplomowych z zakresu zarządzania na Akademii Ekonomicznej w Katowicach. Karierę zawodową rozpoczął w roku 1993 w Domu Maklerskim Banku Śląskiego S.A w Katowicach zajmując kolejno stanowiska ? od stażysty do zastępcy Naczelnika Wydziału Rynku Kapitałowego. Od 1995 do 2006 roku w ING Banku Śląskim S.A oddział w Tychach - specjalista w Wydziale Kredytów Gospodarczych, Kierownik Oddziału, Dyrektor Oddziału. Od roku 2006 jest Dyrektorem Oddziału Banku Gospodarstwa Krajowego w Katowicach.
Józef Piętoń nie uczestniczy w spółce konkurencyjnej jako wspólnik spółki cywilnej, spółki osobowej lub jako członek organu spółki kapitałowej, jak również nie uczestniczy w innej konkurencyjnej osobie prawnej jako członek jej organu. Nie figuruje w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie Ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym. Edward Gutowski Absolwent Technikum Energetycznego w Sosnowcu o specjalności aparatura kontrolno- pomiarowa i mechaniczna automatyka przemysłowa. ?od 1981 zatrudniony w Elektrociepłowni "Będzin" S.A., z przerwą w latach 1986-1990. Ukończył kurs dla członków rad nadzorczych, zakończony egzaminem. Od 26 czerwca 2006 Członek Rady Nadzorczej Elektrociepłowni "Będzin" S.A. Edward Gutowski nie prowadzi działalności konkurencyjnej w stosunku do Elektrociepłowni "Będzin" S.A. Nie uczestniczy w spółce konkurencyjnej jako wspólnik spółki cywilnej, spółki osobowej lub jako członek organu spółki kapitałowej, jak również nie uczestniczy w innej konkurencyjnej osobie prawnej jako
członek jej organu. Nie figuruje w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych, prowadzonym na podstawie Ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym. 21 czerwca 2012 r. Rada Nadzorcza Elektrociepłowni "Będzin" S.A. VIIi kadencji odbyła pierwsze posiedzenie, na którym ukonstytuowała się następująco: Pan Carl-Ernst Giesting - Przewodniczący Pan Zbigniew Robak - V-ce przewodniczący Pan Friedhelm Wiegelmann - Sekretarz Pan Toni Levak - Członek Pan Sven Schulze - Członek Pan Józef Marek Piętoń - Członek Pan Edward Gutowski - Członek Podstawa prawna: Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych § 5 ust. 1 pkt. 22), §28, §100, ust.1. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | ELEKTROCIEPŁOWNIA BĘDZIN SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | BEDZIN | | ENERGETYKA | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 42-500 | | Będzin | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | ul. Małobądzka | | 141 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (032) 266-27-57 | | (032) 266-44-11 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | ecbedzin@ecb.com.pl | | ecbedzin.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 625-000-76-15 | | 271740563 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ