BGŻ SA - Uzyskanie zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego na zmiany Statutu Banku Gospodarki Żywn ...

| | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport bieżący nr | 31 | / | 2015 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2015-04-24 | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | | |
| | BGŻ SA | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | | |
| | Uzyskanie zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego na zmiany Statutu Banku Gospodarki Żywnościowej S.A. w związku z połączeniem Banku Gospodarki Żywnościowej S.A. z BNP Paribas Bank Polska S.A. | | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | | |
| | Uzyskanie zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego na zmiany Statutu Banku Gospodarki Żywnościowej S.A. w związku z połączeniem Banku Gospodarki Żywnościowej S.A. z BNP Paribas Bank Polska S.A. Raport bieżący nr 31/2015 z dnia 24 kwietnia 2015 r. Zarząd Banku Gospodarki Żywnościowej S.A. (?BGŻ?), w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 13/2015 z dnia 25 lutego 2015 r., raportu bieżącego nr 27/2015 z dnia 9 kwietnia 2015 r. oraz raportu bieżącego nr 28/2015 z dnia 10 kwietnia 2015 r., niniejszym informuje, że w dniu 24 kwietnia 2015 r. otrzymał decyzję Komisji Nadzoru Finansowego z dnia 23 kwietnia 2015 r. w sprawie udzielenia zezwolenia, na podstawie art. 34 ust. 2 w zw. z art. 31 ust. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r., poz. 128), na zmiany Statutu BGŻ dokonane w związku z połączeniem BGŻ z BNP Paribas Bank Polska S.A. na podstawie Uchwały Nr 3 i Uchwały Nr 4 Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia BGŻ z dnia 25 lutego 2015 r., udostępnionych do publicznej
wiadomości w raporcie bieżącym nr 13/2015 z dnia 25 lutego 2015 r. Uzyskanie ww. zezwolenia stanowiło ostatni z warunków, od spełnienia których uzależnione jest przeprowadzenie połączenia BGŻ z BNP Paribas Bank Polska S.A., wskazanych w § 6 Uchwały Nr 3 Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia BGŻ z dnia 25 lutego 2015 r. udostępnionej do publicznej wiadomości w raporcie bieżącym nr 13/2015 z dnia 25 lutego 2015 r. Podstawa prawna: art. 56 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 1382) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | | |
| | | | |
| | Receipt of the Polish Financial Supervision Authority’s permit for the amendments to the Articles of Association of Bank Gospodarki Żywnościowej S.A. in connection with the merger of Bank Gospodarki Żywnościowej S.A. and BNP Paribas Bank Polska S.A. Current Report No. 31/2015 dated 24 April 2015 The Management Board of Bank Gospodarki Żywnościowej S.A. (“BGŻ”), with reference to Current Report No. 13/2015 of 25 February 2015, Current Report No. 27/2015 of 9 April 2015 and Current Report No. 28/2015 of 10 April 2015, hereby announces that on 24 April 2015 it has received the decision of the Polish Financial Supervision Authority dated 23 April 2015 permitting, pursuant to Article 34 Section 2 in conjunction with Article 31 Section 3 of the Banking Law of 29 August 1997 (consolidated text: Journal of Laws of 2015, item 128), the amendments to the Articles of Association of BGŻ in connection with the merger of BGŻ and BNP Paribas Bank Polska S.A. under Resolution No. 3 and Resolution No. 4 of the
Extraordinary General Meeting of BGŻ dated 25 February 2015, made available to public in Current Report No. 13/2015 of 25 February 2015. The receipt of the aforementioned permit constituted the final of the conditions precedent to be satisfied prior to the execution of the merger of BGŻ and BNP Paribas Bank Polska S.A., as stipulated in § 6 of Resolution No. 3 of the Extraordinary General Meeting of BGŻ dated 25 February 2015, made available to the public in Current Report No. 13/2015 of 25 February 2015. Legal basis: Article 56 Section 1 Item 1 of the Act of 29 July 2005 on Public Offering, Conditions Governing the Introduction of Financial Instruments to Organized Trading, and Public Companies (consolidated text: Journal of Laws of 2013, item 1382) | | |
| | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | BANK GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ SA | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | BGŻ SA | | Banki (ban) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | 01-211 | | WARSZAWA | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | KASPRZAKA | | 10/16 | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | 22 860 44 00 | | 22 860-50-00 | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | relacje.inwestorskie@bgz.pl | | www.bgz.pl | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | 526-100-85-46 | | 010778878 | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ