CCC - Skonsolidowany raport kwartalny QSr 4/2013

20.02.2014 01:24

WYBRANE DANE FINANSOWE	w tys.	zł	w tys.	EUR
4 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-12-31	4 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-12-31	4 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-12-31	4 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-12-31
Dane dotyczące skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego
Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów	1 642 591	1 317 457	390 071	315 664
Zysk z działalności operacyjnej	175 467	141 334	41 669	33 864
Zysk brutto	159 478	126 323	37 872	30 267
Zysk netto	132 027	106 314	31 353	25 473
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej	135 164	207 441	32 098	49 703
Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej	-80 592	-51 194	-19 138	-12 266
Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej	-34 715	-65 465	-8 244	-15 685
Przepływy pieniężne netto, razem	19 857	90 782	4 716	21 751
Zysk na jedną akcję (w zł/ EUR)	3,43	2,77	0,81	0,66
Rozwodniony zysk na jedną akcję (w zł/ EUR)	3,43	2,77	0,81	0,66
Pozycje dotyczące skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej prezentowane odpowiednio na dzień :	2013.12.31	2012.12.31	2013.12.31	2012.12.31
Aktywa, razem	1 121 031	978 114	270 310	239 253
Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania	519 950	449 403	125 374	109 927
Zobowiązania długoterminowe	191 008	124 099	46 057	30 355
Zobowiązania krótkoterminowe	328 942	325 304	79 317	79 571
Kapitał własny	601 081	528 711	144 937	129 326
Kapitał zakładowy	3 840	3 840	926	939
Liczba akcji (w szt.)	38 400 000	38 400 000	38 400 000	38 400 000
Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR)	15,65	13,77	3,77	3,37
Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR)	15,65	13,77	3,77	3,37
Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR)	1,60	1,60	0,39	0,39
Dane dotyczące skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego
Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów	1 519 023	1 258 681	360 727	301 582
Zysk z działalności operacyjnej	112 868	88 842	26 803	21 287
Zysk brutto	122 665	69 529	29 130	16 659
Zysk netto	104 063	57 174	24 712	13 699
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej	74 824	166 504	17 769	39 895
Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej	-30 868	-49 565	-7 330	-11 876
Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej	-50 914	-46 468	-12 091	-11 134
Przepływy pieniężne netto, razem	-6 958	70 471	-1 652	16 885
Zysk na jedną akcję (w zł/ EUR)	2,70	1,49	0,64	0,36
Rozwodniony zysk na jedną akcję (w zł/ EUR)	2,70	1,49	0,64	0,36
Pozycje dotyczące jednostkowego sprawozdania z sytuacji finansowej prezentowane odpowiednio na dzień :	2013.12.31	2012.12.31	2013.12.31	2012.12.31
Aktywa, razem	1 036 969	911 784	250 041	223 028
Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania	633 090	552 724	152 655	135 200
Zobowiązania długoterminowe	190 510	123 855	45 937	30 296
Zobowiązania krótkoterminowe	442 580	428 869	106 718	104 904
Kapitał własny	403 879	359 060	97 386	87 828
Kapitał zakładowy	3 840	3 840	926	939
Liczba akcji (w szt.)	38 400 000	38 400 000	38 400 000	38 400 000
Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR)	10,51	9,35	2,53	2,29
Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR)	10,51	9,35	2,53	2,29
Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR)	1,60	1,60	0,39	0,39
Dane finansowe przeliczono na EUR wg następujących zasad:- poszczególne pozycje aktywów i pasywów według średnich kursów ogłoszonych przez Narodowy Bank Polski na dzień 31.12.2013 roku 1 EUR = 4,1472 oraz 31.12.2012 roku 1 EUR = 4,0882. - poszczególne pozycje zestawienia dochodów całkowitych oraz przepływów pieniężnych według kursów stanowiących średnią arytmetyczną średnich kursów ustalonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzień każdego zakończonego miesiąca w następujących okresach sprawozdawczych 01.01.2013 – 31.12.2013 oraz 01.01.2012 – 31.12.2012, odpowiednio: 1 EUR = 4,2110 i 1 EUR = 4,1736.
W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa.

WYBRANE DANE FINANSOWE
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU
Skorygowany raportem bieżącym nr		z dnia	o treści:

Plik	Opis

WYBRANE DANE FINANSOWE
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

	ZAWARTOŚĆ RAPORTU
	" "Rozszerzony" skonsolidowany raport kwartalny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. ? (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. ? (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy
	Plik	Opis
	SA QSr42013.pdf	CCC SA raport za 4Q2013

WYBRANE DANE FINANSOWE
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | FALSE | skorygowany | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | Skonsolidowany raport kwartalny QSr | 4 | / | 2013 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | kwartał / | rok | | | |
| | (zgodnie z § 82 ust. 2 i § 83 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. ? Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | | | | | | | | | | | | |
| | za | 4 | kwartał roku obrotowego | | 2013 | obejmujący okres | od 2013-01-01 do 2013-12-31 | | | | | | | | |
| | zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe według | MSSF | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | | | | |
| | oraz skrócone sprawozdanie finansowe według | MSSF | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | | | | |
| | | | | | | | data przekazania: | 2014-02-20 | | | | | | | |
| | | CCC S.A. | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | |
| | | CCC | | Lekki (lek) | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie / branża) | | | | | | | | | | | |
| | | 59-101 | | Polkowice | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | |
| | | Strefowa | | 6 | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | |
| | | 076 845 84 00 | | 076 845 84 31 | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | |
| | | ccc@ccc.eu | | www.ccc.eu | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | |
| | | 6922200609 | | 390716905 | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | |

WYBRANE DANE FINANSOWE
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2014-02-20	Piotr Nowjalis	Wiceprezes
2014-02-20	Mariusz Gnych	Wiceprezes

WYBRANE DANE FINANSOWE
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ