CEZ, a.s. - Grupa ČEZ potwierdziła oczekiwania czystego zysku za rok 2011 w wysokości 40,6 miliar...

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | Raport bieżący nr | 65 | / | 2011 | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-11-09 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | CEZ, a.s. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Grupa ČEZ potwierdziła oczekiwania czystego zysku za rok 2011 w wysokości 40,6 miliarda koron | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Grupa ČEZ dziś ogłosiła wyniki gospodarcze za pierwsze trzy kwartały bieżącego roku i oczekiwania wyników całorocznych. Zysk przed odpisami (EBITDA)
zgodnie z oczekiwaniami międzyrocznie obniżył się o 6,9 % na 62,4 miliarda koron. Taki rozwój wynika z obniżenia cen realizacyjnych energii elektrycznej z powodu kryzysu gospodarczego, które spowodowało spadek cen forwardowych w latach 2008 - 2010, kiedy na rynku umieszczano energię elektryczną produkowaną w 2011 roku. Oprócz tego negatywny wpływ miał spadek kursu zabezpieczeniowego korony w wyniku systematycznego wzrostu kursu korony w stosunku do euro, ale również niższej produkcji w elektrowniach wodnych z powodu gorszych warunków hydrologicznych. Pozytywnie przeciwko tym negatywnym czynnikom działała przede wszystkim optymalizacja wykorzystania zasobów produkcyjnych oraz wzrost marży brutto i produkcji z odnawialnych źródel, przede wszystkim za granicą. "Oczekiwane wyniki całoroczne w 2011 roku pozostają na wartościach zapowiedzianych w ubiegłym
kwartale. Zysk operacyjny przed odpisami (EBITDA) jest oczekiwany w wysokości 84,8 miliarda koron, co w porównaniu z 2010 rokiem stanowiło spadek o zaledwie 5 % dzięki zrealizowanym wewnętrznym posunięciom zmierzającym do poprawy efektywności, ponieważ spadek cen energii elektrycznej był wyższy,? powiedział Daniel Beneš, prezes zarządu i dyrektor generalny ČEZ. Zysk operacyjny (EBIT) oczekiwany jest w wysokości 59,1 miliarda koron (-9 %) a czysty zysk w wysokości 40,6 miliarda koron (spadek o 13 %). Najważniejszymi czynnikami wywołującymi spadek czystego zysku jest wprowadzenie nowego podatku z darowizny z zezwoleń emisyjnych, wzmocnienia czeskiej korony w stosunku do euro, w którym Grupa ČEZ realizuje większość transakcji, wpływy księgowe przewartościowania akcji MOL w portfoliu Grupy ČEZ i skutki księgowe sprzedaży niemieckich kopalń MIBRAG. Na inwestycji w połowiczny udział w kopalniach węgla brunatnego MIBRAG i jego następnej sprzedaży drugiemu inwestorowi Grupa ČEZ zarobiła 1,1 miliarda koron. Czysty
księgowy efekt transakcji jest jednak w bieżącym roku negatywny, ponieważ na podstawie wyceny przeprowadzonej przez niezależnego rzeczoznawcę udział w spółce MIBRAG został księgowo wyceniony na wyższą wartość niż wynosiła cena zakupu a następnie wynikająca z niej cena sprzedaży. Na podstawie tego przewartościowania Grupa ČEZ wykazała w 2009 roku jednorazowy zysk z tej operacji +3,3 mld CZK, obecnie jednak musi wykazać księgową stratę w wysokości 2,7 mld CZK. Również z tej różnicy widać rzeczywisty zysk z całej transakcji, który na kwotę 1,1 miliarda koron zwiększyły zyski z odsetek. W zakresie sprzedaży ČEZ kontynuuje pomyślne zdobywanie klientów na rynku gazu ziemnego. Pod koniec października 2011 roku Grupa ČEZ atakowała granicę 190 tysięcy klientów. Udane było też wejście na rynek słowacki. Od rozpoczęcia sprzedaży energii elektrycznej i gazu w styczniu bieżącego roku tu Grupa ČEZ zdobyła już niemal 70 tysięcy klientów. Zużycie energii elektrycznej w Republice Czeskiej w ciągu pierwszych trzech kwartałów
bieżącego roku nieznacznie obniżyło się o 0,3 punktu procentowego. Po odliczeniu wpływu temperatur (bieżący rok był korzystniejszy temperaturowo niż ten sam okres ubiegłego roku) chodziło jednak o wzrost na poziomie 0,9 punktu procentowego. Tabela: Wyniki gospodarcze Grupy ČEZ za I ? III kwartał 2011 mld CZK zmiana międzyroczna % Zysk operacyjny 150,6 + 4 % EBITDA (lub Zysk operacyjny przed odpisami) 62,4 - 7 % Zysk po opodatkowaniu 26,4 - 34 % | | | | | | | | | | |
| | Załączniki | | | | | | | | | | |
| | Plik | Opis | | | | | | | | | |
| | CEZ-065-2011PLQzH916WmNs4p0Q6m.pdf | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | CEZ Group Confirmed Its 2011 Net Profit Expectations at CZK 40.6 billion The CEZ Group has today announced its financial results for the first three quarters of 2011 and its expected all-year figures. As expected, CEZ’ Operating Profit Before Tax declined by 6.9% year on year to CZK 62.4 billion. This is due to lower effective prices of electricity resulting from the economic crisis, which reduced the forward contract prices in 2008 – 2010 when the CEZ Group sold its power to be generated in 2011. Another negative factor was a lower hedging CZK/EUR exchange rate due to the ongoing appreciation of the crown toward the euro but also a lower amount of power generated by hydro power stations due to deteriorated hydrological conditions. These negative factors were countered by measures aimed to optimize the use of production sources and a greater gross margin as well as the generation of power from renewable sources, primarily in foreign countries. “We expect the all-year figures for 2011 to reach the values
announced last quarter. We expect our Operating Profit Before Tax and Depreciation (EBITDA) to reach CZK 84.8 billion, which would be just 5% below the 2010 level, primarily due to the internal measures we have implemented to improve our efficiency as the electricity price drop was greater than that,” said Daniel Beneš, Chief Executive Officer and Chairman of the Board of Directors of CEZ. Operating Profit (EBIT) is expected to reach CZK 59.1 billion (-9%) and Net Profit should be at CZK 40.6 billion (down by 13%). The key factors leading to a lower Net Profit include the introduction of a new donation tax on emission permits, appreciating crown toward the euro as the CEZ Group collects most of its revenues in Euros, accounting impacts of the revaluation of the stocks of MOL held by the CEZ Group, and the accounting impact of selling the German mines of MIBRAG. The CEZ Group earned CZK 1.1 billion from its acquisition of a fifty-percent stake in the brown-coal mines of MIBRAG and its subsequent sale to the
second investor. However, the net accounting effect of the transaction is negative this year as, based on an appraisal prepared by an independent appraiser; the book value of the equity stake in MIBRAG was increased above the purchase price and the subsequent selling price. Due to this revaluation, in 2009 the CEZ Group recorded a one-off profit from the transaction at CZK 3.3 billion, yet now the Group needs to post an accounting loss of CZK 2.7 billion. This clearly shows the actual profit earned from the transaction, raised to CZK 1.1 billion due to the interest received. In terms of business development, the CEZ Group continued to successfully acquire customers in the natural gas market. In late October 2011, the CEZ Group enjoyed some 190,000 customers. Our entry in the Slovak market was also a success. Since staring the sale of electricity and gas in January 2011, the CEZ Group acquired nearly 70,000 clients. Over the first three quarters of the year, power consumption in the Czech Republic slightly
declined by 0.3 percent. After accounting for the effects of temperature (this year’s temperature average was higher than over the same period last year), the consumption actually showed a growth by 0.9 percent. Table: CEZ Group’s Financial Results for Quarters I-III of 2011 CZK billion YoY change % Operating Revenue 150.6 + 4% EBITDA (or Operating Profit Before Tax) 62.4 - 7% Profit After Tax 26.4 - 34% | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | CEZ, a.s. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | CEZ, a.s. | | Przemysł inne (pin) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 140-53 | | Praha 4 | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Duhova 2/1444 | | 2/1444 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +420211042609 | | +420211042040 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | bronislav.cerny@cez.cz | | www.cez.cz | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ