EUROMARK POLSKA S.A. - Uzupełnienie wniosku o ogłoszenie upadłości układowej o propozycje układow...
EUROMARK POLSKA S.A. - Uzupełnienie wniosku o ogłoszenie upadłości układowej o propozycje układowe. (56/2012)
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Raport bieżący nr | 56 | / | 2012 | ||||||||
Data sporządzenia: | 2012-12-13 | ||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
EUROMARK POLSKA S.A. | |||||||||||
Temat | |||||||||||
Uzupełnienie wniosku o ogłoszenie upadłości układowej o propozycje układowe. | |||||||||||
Podstawa prawna | |||||||||||
Art. 56 ust. 5 Ustawy o ofercie - aktualizacja informacji | |||||||||||
Treść raportu: | |||||||||||
W nawiązaniu do raportu bieżącego 48/2012 z dnia 30 listopada 2012 roku dotyczącego złożenia wniosku o ogłoszenie upadłości Euromark Polska S.A. ("Spółka") z możliwością zawarcia układu, Zarząd Spółki informuje, że w dniu 12 grudnia 2012 r. Spółka złożyła do Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi ? Północ w Warszawie, IX Wydział Gospodarczy do spraw Upadłościowych i Naprawczych uzupełnienie wniosku o ogłoszenie upadłości z możliwością zawarcia układu. Uzupełnienie wniosku obejmuje w szczególności przedstawienie przez Spółkę propozycji układowych. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | ||
---|---|---|
Referring to current report no. 48/2012 dated 30th November 2012 regarding filing of the petition for debt arrangement bankruptcy of Euromark Polska S.A. (“the Company”), the Management Board of Euromark Polska S.A. („the Company”) informs that on 12 December 2012 the Company filed with a District Court for Warsaw Praga-Północ in Warsaw, IX Commercial Bankruptcy and Reorganization Division, a supplement to the petition for bankruptcy with debt arrangement. The supplement to the petition includes, in particular, the arrangement proposals presented by the Company. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | Euromark Polska Spółka Akcyjna | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | EUROMARK POLSKA S.A. | | Handel (han) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 03-152 | | Warszawa | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Modlińska | | 244A | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 022 767 37 00 | | 022 767 37 09 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | sekretariat@euromark.pl | | www.euromark.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 5260017939 | | 010329011 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
---|---|---|---|---|---|
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2012-12-13 | Timothy Mark Roberts | Prezes Zarządu |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ