LEASING-EXPERTS - Wpisanie przez Sąd Rejonowy w Oławie prawa własności do nieruchomości/ Entering ... - EBI

| | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | NEW CONNECT | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | Raport EBI nr | 153 | / | 2014 | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2014-12-01 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Wpisanie przez Sąd Rejonowy w Oławie prawa własności do nieruchomości/ Entering by the District Court in Oława the ownership right to real-estate | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Spółki Leasing-Experts S.A. z siedzibą we Wrocławiu (dalej ?Spółka?) informuje, że w dniu 01 grudnia 2014 r. powziął informację o wpisaniu przez Sąd Rejonowy w Oławie, V Wydział Ksiąg Wieczystych, prawa własności nieruchomości położonej w miejscowości Oława na rzecz Leasing-Experts S.A. Spółka informowała o nabyciu nieruchomości w raporcie bieżącym EBI nr 99/2014 z dnia 05 września 2014 roku. Nieruchomość została nabyta celem oddania w użytkowanie klientowi na podstawie umowy leasingu finansowego o której Spółka poinformowała w raporcie bieżącym nr EBI 98/2014 z dnia 05 września 2014 roku. Podstawa prawna: § 3 ust. 1 Załącznika Nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu ?Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect?. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The Management Board of Leasing-Experts S.A. with its seat in Wrocław ("the Company") announces
that on December 01, 2014 received information on entering by the District Court in Oława, V Division of the Land Registry, the ownership right to real-estate located in Oława for Leasing-Experts S.A. The Company informed about the acquisition of real-estate in the current EBI report No. 99/2014 dated September 05, 2014 The real-estate was bought to give it into use to the client on the basis of financial leasing agreement which the Company informed in the current report No. 98/2014 the EBI of September 05, 2014. Legal basis: § 3. item 1 of the Exhibit no. 3 to the Alternative Trading System Rules "Current and Periodical Information in the alternative trading system on the New Connect market". | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | Załączniki | | | | | | | | | | |
| | Plik | Opis | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | (telefon) | (fax) | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | (NIP)
| (REGON) | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | (ulica) | (numer) | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | (e-mail) | (www) | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | (kod pocztowy)
| (miejscowość) | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ