SERINUS ENERGY INC. - Przygotowania do rozpoczęcia prac wiertniczych w Tunezji (5/2014)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 5 | / | 2014 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2014-03-11 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | SERINUS ENERGY INC. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Przygotowania do rozpoczęcia prac wiertniczych w Tunezji | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Inne uregulowania | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Działając na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy o ofercie [?] Kierownictwo Serinus Energy Inc. ("Serinus", "Spółka") informuje, że spółka zależna od Serinus (pośrednio, w 100 proc.) Winstar Tunisia B.V. ("Winstar Tunisia"), podpisała z Pergemine Tunisie S.A.R.L ("Pergemine") ? spółką zależną Pergemine S.p.A., firmą wiertniczą z siedzibą w Parmie, Włochy ? kontrakt na urządzenie wiertnicze IDECO-E2100 o mocy 2 000 koni mechanicznych, które będzie wykorzystane w ramach programu wierceń na 2014 do prac na terenie koncesji Sabria. Termin rozpoczęcia prac nad pierwszym odwiertem Winstar-12bis, przewidziany jest na koniec maja 2014. Wartość przedmiotowego kontraktu nie spełnia kryteriów umowy znaczącej. Pole Sabria, które leży w środkowo-zachodniej Tunezji ? na północ od Telemzane Arch, na obszarze obfitującego w węglowodory Basenu Ghadamis środkowej Tunezji, rozciąga się w kierunku wschód-zachód i jest strukturalnie i stratygraficznie zróżnicowane. Na polu Sabria, które odkryto w 1979 roku wykonano dotychczas
jedynie 6 odwiertów, z których 4 zostały wydrążone w latach 1979-1983. Produkcję na polu Sabria rozpoczęto w roku 1998, a według stanu na 31 grudnia 2013 roku jego produkcja wynosiła 4,54 mln baryłek. Obecna produkcja z tego pola, realizowana na 4 odwiertach, wynosi 648 baryłek ekwiwalentu ropy dziennie ("boe/d") (czyli 291 boe/d dla Winstar Tunisia), a gęstość ropy i towarzyszącego gazu to 42° API. W raporcie RPS Energy Canada, przygotowanym dla Spółki według stanu na 31 grudnia 2012 r., szacunkowa objętość początkowych zasobów geologicznych ropy ("OOIP") przy P50 dla Sabria wynosi 347 mln baryłek w warunkach powierzchniowych (ang. Million stock tank barrels - "MMstb") (czyli 156 MMstb dla Winstar Tunisia). Uzysk z pola Sabria do chwili obecnej wynosi ponad 1 proc. OOIP. Urządzenie wiertnicze znajduje się obecnie w Gabes w Tunezji, ok.175 km na półnoncy wschód od Sabria i jest przygotowywane do przeniesienia na lokalizację Winstar-12bis. Oczekuje się, że urządzenie wiertnicze dotrze na lokalizację
Winstar-12bis na początku maja. Odwiert Winstar-12bis będzie wykonywany na głębokość 3.830 metrów w celu oceny zbiornikowych piaskowców Hamra i El Atchane z Dolnego Ordowiku, w lokalizacji znajdującej się ok. 1,9 km na południowy zachód i na ok. 80 metrowym uskoku wobec Sabria Nord-1 (z 1979 r.), gdzie odnotowano w testach przepływ ropy na poziomie 930 baryłek ropy dziennie ("bopd"), jednakże nigdy nie podjęto produkcji. Po wykonaniu odwiertu Winstar-12bis urządzenie wiertnicze zostanie przeniesione 2,5 km na południowy zachód w celu wykonania odwiertu Winstar-13. Odwiert ten, który wg założeń ma być odwiertem pionowym na głębokość ok. 3.830 metrów, również posłuży ocenie potencjału zbiornikowych piaskowców Hamra i El Atchane z Dolnego Ordowiku. Winstar-13 znajduje się 3 kilometry na południowy wschód, na ok. 25 metrowym uskoku Sabria Nord-3, gdzie wg stanu na 31 grudnia 2013 r. produkowano ok. 286 Mstb ropy i 798 mln stop sześciennych (?MMcf") gazu. Główne umowy na pozostałe usługi potrzebne do realizacji
programu wierceń na 2014 r. znajdują się w różnych stadiach technicznej i handlowej oceny przetargowej, a duża liczba kontraktów na usługi została już przyznana. Lokalizacja Winstar-12bis została zbadana, zakończono geotechniczną ocenę miejsca wierceń, trwa budowa placu wiertni. Serinus, poprzez Winstar Tunisia, posiada 45 proc. udział operacyjny w licencji Sabria, co daje Spółce prawo do prowadzenia poszukiwań oraz produkcji ropy i gazu na obszarze 104 km2. Serinus jest operatorem dla koncesji Sabria, zaś Entreprise Tunisienne d'Activités Pétroli?res ("ETAP") - Tunezyjskie Państwowe Przedsiębiorstwo Naftowe posiada pozostałe 55 proc. udziału operacyjnego. Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim przekazywanej do publicznej wiadomości przez Spółkę na terytorium państwa jej siedziby poprzez system SEDAR, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki SERINUS ENERGY
INC. pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.serinusenergy.com | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | Current Report No. 5/2014Date: 2014-03-11Issuer’s trading name: SERINUS ENERGY INC. Title: Preparation for Tunisia Drilling Campaign Legal basis: other regulations Content:Pursuant to Article 62.8 of the Act of 29 July 2005 on Public Offering […] the Management of SERINUS ENERGY INC. (“Serinus” or the “Company”) informs that Company’s indirect wholly-owned subsidiary, Winstar Tunisia B.V. (“Winstar Tunisia”), has signed a drilling contract with Pergemine Tunisie S.A.R.L (“Pergemine”) a subsidiary of Pergemine S.p.A., a drilling company based in Parma, Italy, for the use of a 2,000 horsepower IDECO-E2100 drilling rig for the Company’s 2014 drilling campaign at the Sabria Field. The spud date of the first well, Winstar-12bis, is anticipated in late May 2014. The total value of the drilling contract does not meet the criteria of the material agreement. The Sabria Field, located in west-central Tunisia, is a mixed structural-stratigraphic feature north of the regional Telemzane arch in the prolific Ghadames
Basin of central Tunisia and is east–west trending. While the Sabria Field was discovered in 1979, only 6 wells have been drilled in to the field to date, 4 of which were drilled between 1979 and 1983. The Sabria Field began producing in 1998, and as at December 31, 2013 had produced 4.54 million barrels. Current production is 648 barrels of oil equivalent per day (“boe/d”) of 42° API gravity oil and associated gas (291 boe/d Winstar Tunisia) from 4 wells. The P50 volumetrically derived estimate of Original Oil-in-Place (“OOIP”) at Sabria is 347 million stock tank barrels (“MMstb”) (156 MMstb Winstar Tunisia) according to RPS Energy Canada, in a report made for the Company effective December 31, 2012. Recovery to date from the Sabria field has been just over 1% of OOIP. The drilling rig is currently in Gabes, Tunisia, approximately 175 kilometres to the northeast of Sabria preparing for its mobilization to the Winstar-12bis location. It is estimated that the rig will arrive at the Winstar-12bis location in
early May. Winstar-12bis will be drilled to a depth of 3,830 metres to evaluate the Lower Ordovician Hamra and El Atchane sandstone reservoirs and will be drilled at a location approximately 1.9 kilometres southwest and ~80 metres updip from Sabria Nord-1 (1979) which tested oil at a rate of 930 barrels of oil per day (“bopd”), but was never produced. Upon completion of Winstar-12bis, the drilling rig will be moved 2.5 kilometres southwest to drill the Winstar-13 well. Winstar-13, which is expected to be drilled vertically to a depth of approximately 3,830 metres, will also evaluate the potential of Lower Ordovician Hamra and El Atchane sandstone reservoirs. It is located 3 kilometres southeast and ~25 metres updip of Sabria Nord-3 which, as of December 31, 2013, has produced approximately 286 Mstb of oil and 798 million cubic feet (“MMcf”) of gas. Major contracts for other services required to execute the 2014 drilling program are in various states of technical and commercial tender evaluation, with a
number of service contracts having been awarded. The Winstar-12bis location has been surveyed, the geotechnical evaluation of the site completed, and construction of the location is underway. Serinus, through Winstar Tunisia, owns a 45% working interest in the Sabria concession, which gives the Company the right to explore for and produce oil and natural gas from a 104 square kilometre area. Serinus is the operator of the Sabria concession while Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières (“ETAP”), the Tunisian National Oil Company, holds the remaining 55% working interest. This text contains selected excerpts from the original news release in English, which has been filed by Company in Canada (country of its registered office ) by way of the SEDAR system and is available at the website www.sedar.com by entering the Company name at http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. The Polish translation of the entire text of the news release is available at the website: www.serinusenergy.com | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | SERINUS ENERGY INC. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | SERINUS ENERGY INC. | | Paliwowy (pal) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | T2P 3J4 | | Calgary | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Suite 1170, 700-4th Avenue SW | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +1 (403) 264-8877 | | +1 (403) 264-8861 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | info@serinusenergy.com | | www.serinusenergy.com | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | O | | - | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ