BNP PARIBAS PL - Spełnienie warunków realizacji umów znaczących z podmiotem powiązanym (24/2012)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 24 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-12-12 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | BNP PARIBAS PL | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Spełnienie warunków realizacji umów znaczących z podmiotem powiązanym | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | W związku z raportem bieżącym nr 22/2012 z dnia 16 listopada 2012 roku, Zarząd BNP Paribas Banku Polska SA (dalej: "Banku") informuje, że Bank otrzymał zgodę Komisji Nadzoru Finansowego na zaliczenie jako zobowiązań podporządkowanych do funduszy uzupełniających Banku, środków pieniężnych w wysokości 60 milionów franków szwajcarskich oraz 60 milionów euro wynikających z umów pożyczek podporządkowanych zawartych z BNP Paribas z siedzibą w Paryżu. Jednocześnie, Bank uzyskał zgodę KNF na wcześniejszą spłatę środków pieniężnych w wysokości 100 milionów euro uzyskanych na podstawie umowy pożyczki podporządkowanej zawartej w dniu 23 października 2007 roku pomiędzy Bankiem a Fortis Bank (Nederland) NV, przeniesionej później do Fortis Bank SA/NV z siedzibą w Brukseli, które są zaliczane jako zobowiązania podporządkowane do funduszy własnych (uzupełniających) Banku. Podstawa prawna: §5 ust.1 pkt 4) oraz §10 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych
przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. z 2009 r. Nr 33, poz. 259 z późn. zm.) | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | current report no. 24/2012 Fulfillment of conditions necessary to implement significant agreements with an affiliated entity The Board of Executives of BNP Paribas Bank Polska SA (hereinafter: “the Bank”) informs you that the Bank received consent of the Polish Financial Supervision Authority (“KNF”) to include loans of CHF 60 million and EUR 60 million, arising under the agreements concluded with BNP Paribas based in Paris, into the Bank’s own funds (Tier 2 capital) as the subordinated debt. Furthermore, the Bank received the KNF’s consent to an early repayment of EUR 100 million received under the subordinated loan agreement concluded on 23 October 2007 with Fortis Bank (Nederland) NV, then transferred to Fortis Bank SA/NV (Brussels), which are included in the Bank’s own funds (Tier 2 capital). Legal grounds: Article 5, item 1, section 4 and Article 10 of the Minister of Finance Ordinance dated 19 February 2009 regarding current and periodical information disclosed by issuers of securities and
conditions for recognizing as equivalent information required by the laws of a non-member state (Journal of Laws of 2009, No. 33, item 259, as amended). | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | BNP PARIBAS BANK POLSKA SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | BNP PARIBAS PL | | Banki (ban) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 02-676 | | WARSZAWA | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | SUWAK | | 3 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 566-90-00 566-90-31 | | 566-90-10 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | info@bnpparibasfortis.pl | | www.bnpparibas.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 6760078301 | | 003915970 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ