BUMECH S.A. - Umowa znacząca (33/2011)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 33 | / | 2011 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-08-31 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | BUMECH S.A. | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Umowa znacząca | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | BUMECH S.A. (Emitent, Spółka)
informuje, iż w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy zawarł z Katowickim Holdingiem Węglowym S.A. (dalej: KHW lub Zamawiający) umowy jednostkowe, których łączna wartość wyniosła 4 679 500,00 zł netto, przekraczając 10 % kapitałów własnych Emitenta i spełniając tym samym kryterium uznania ich za umowę znaczącą. Umowami o największej wartości są: I. Datowana na 05.08.2011 roku umowa, która wpłynęła do Emitenta obustronnie podpisana w dniu dzisiejszym, zawarta między KHW a Konsorcjum firm: BUMECH S.A. ? Lider oraz WAMAG S.A. z siedzibą w Wałbrzychu (Wykonawcy). Przedmiotem umowy jest dzierżawa kombajnu chodnikowego AM 50-BUMECH/Z1 dla KWK "Wujek" na okres 731 dni od daty uruchomienia kombajnu. Wartość umowy wynosi 1 279 250,00 zł netto. Dzierżawa będzie rozliczana w okresach miesięcznych. W związku z tym, iż nie jest możliwe dokładne określenie na dzień dzisiejszy wysokości kar umownych BUMECH S.A. informuje, że: a) W razie przeniesienia na rzecz osób trzecich bez uprzedniej zgody
Zamawiającego jakiekolwiek prawa Wykonawcy związanego bezpośrednio lub pośrednio z umową, a w tym wierzytelności Wykonawcy z tytułu wykonania umowy i związane z nimi należności uboczne - Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 25% od wartości umowy za każdy przypadek naruszenia wyżej wskazanego obowiązku, co nie narusza prawa Zamawiającego do dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary umownej; b) Wykonawca zobowiązuje się, iż zapłata za świadczenia wykonane zgodnie z umową nastąpi tylko i wyłącznie przez Zamawiającego bezpośrednio na rzecz Wykonawcy, i tylko w drodze przelewu na rachunek Wykonawcy lub też gotówką bezpośrednio do Wykonawcy. Umorzenie długu Zamawiającego do Wykonawcy poprzez uregulowanie w jakiejkolwiek formie na rzecz innych podmiotów niż bezpośrednio na rzecz Wykonawcy, może nastąpić wyłącznie za uprzednią zgodą Zamawiającego. W razie naruszenia powyższego obowiązku, Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz
Zamawiającego kary umownej w wysokości 25% od wartości umowy za każdy przypadek naruszenia wyżej wskazanego obowiązku, co nie narusza prawa Zamawiającego do dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary umownej. Ponadto Strony postanowiły, że kary umowne będą naliczane w następujących wypadkach: 1. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę z przyczyn zależnych od Zamawiającego w wysokości 10% wartości brutto przedmiotu umowy. 2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne za odstąpienie od wykonania przedmiotu umowy z przyczyn niezależnych od Zamawiającego oraz za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn zależnych od Wykonawcy w wysokości 10% wartości brutto przedmiotu umowy, - za zwłokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze przedmiotu umowy - w wysokości 1% wartości brutto przedmiotu umowy za każdą rozpoczętą dobę zwłoki od terminu wyznaczonego na usunięcie wad, - za niedotrzymanie terminu dostawy przedmiotu umowy, w wysokości
pełnej dobowej stawki dzierżawy za każdy dzień zwłoki, 3. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy lub jej części, gdy kary umowne przewidziane w ust. 1 i 2 nie pokrywają strat, Stronom przysługuje prawo żądania odszkodowania na zasadach ogólnych. Warunki umowy nie odbiegają od standardów przewidzianych dla tego typu umów. II. Datowana na 12.08.2011 roku umowa, która wpłynęła do Emitenta obustronnie podpisana w dniu dzisiejszym, zawarta między KHW a Konsorcjum firm: BUMECH S.A. ? Lider oraz WAMAG S.A. z siedzibą w Wałbrzychu (Wykonawcy). Przedmiotem umowy jest dzierżawa kombajnu chodnikowego AM 50-BUMECH/Z1 dla KWK "Wujek" na okres 731 dni od daty uruchomienia kombajnu. Wartość umowy wynosi 1 279 250,00 zł netto. Dzierżawa będzie rozliczana w okresach miesięcznych. W związku z tym, iż nie jest możliwe dokładne określenie na dzień dzisiejszy wysokości kar umownych BUMECH S.A. informuje, że: a) W razie przeniesienia na rzecz osób trzecich bez uprzedniej zgody Zamawiającego jakiekolwiek prawa
Wykonawcy związanego bezpośrednio lub pośrednio z umową, a w tym wierzytelności Wykonawcy z tytułu wykonania umowy i związane z nimi należności uboczne - Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 25% od wartości umowy brutto za każdy przypadek naruszenia wyżej wskazanego obowiązku, co nie narusza prawa Zamawiającego do dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary umownej; b) Wykonawca zobowiązuje się, iż zapłata za świadczenia wykonane zgodnie z Umową nastąpi tylko i wyłącznie przez Zamawiającego bezpośrednio na rzecz Wykonawcy, i tylko w drodze przelewu na rachunek Wykonawcy lub też gotówką bezpośrednio do Wykonawcy. Umorzenie długu Zamawiającego do Wykonawcy poprzez uregulowanie w jakiejkolwiek formie na rzecz innych podmiotów niż bezpośrednio na rzecz Wykonawcy, może nastąpić wyłącznie za uprzednią zgodą Zamawiającego. Ponadto Strony postanowiły, że kary umowne będą naliczane w następujących wypadkach: 1. Zamawiający zapłaci Wykonawcy
karę umowną za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę z przyczyn zależnych od Zamawiającego w wysokości 10% wartości brutto przedmiotu umowy. 2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: - za odstąpienie od wykonania przedmiotu umowy z przyczyn niezależnych od Zamawiającego oraz za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn zależnych od Wykonawcy w wysokości 10% wartości brutto przedmiotu umowy, - za zwłokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze przedmiotu umowy - w wysokości 1% wartości brutto przedmiotu umowy za każdą rozpoczętą dobę zwłoki od terminu wyznaczonego na usunięcie wad, - za niedotrzymanie terminu dostawy przedmiotu umowy, w wysokości pełnej dobowej stawki dzierżawy za każdy dzień zwłoki, 3. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania umowy lub jej części, gdy kary umowne przewidziane w ust. 1 i 2 nie pokrywają strat, Stronom przysługuje prawo żądania odszkodowania na zasadach ogólnych. Warunki umowy nie odbiegają od standardów przewidzianych dla tego typu umów. Podstawa
prawna: §5 ust 1 pkt 3 RMF w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | BUMECH SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | BUMECH S.A. | | Elektromaszynowy (ele) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 40-389 | | Katowice | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Krakowska | | 191 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 32 789 38 50 | | 32 789 38 51 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | sekretariat@bumech.pl | | www.bumech.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 954-00-05-359 | | 272129154 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ