C&C ENERGY SA - Korekta danych zawartych w śródrocznym sprawozdaniu finansowym Clean&Carbon Energ...

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | Raport bieżący nr | 7 | / | 2013 | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2013-02-20 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | C&C ENERGY SA | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Korekta danych zawartych w śródrocznym sprawozdaniu finansowym Clean&Carbon Energy S.A. za okres od 01 kwietnia 2012 roku do 30 września 2012 roku | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Spółki Clean&Carbon Energy S.A. z siedzibą w Warszawie wpisanej do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000079667, na ppodstawie par. 6 ust. 4 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim w zw. z art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych informuje, że w śródrocznym sprawozdaniu finansowym za okres od 01 kwietnia 2012 roku do 30 września 2012 roku opublikowanym w dniu 30 listopada 2012 roku, w wyniku omyłki rachunkowej błędnie wpisano w rachunku zysków i strat: - pozostałe przychody operacyjne 16.460 tys. zł. zamiast prawidłowej kwoty 7.276 tys. zł. W rachunku przepływu środków pienięznych w wyniku
omyłki rachunkowej błędnie wpisano w pozycji: - zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych- kwotę -198 tys. zł., zamiast -243 tys. zł. - inne korekty- kwotę 0 zł, zamiast -57 tys. zł. - przepływy pieniężne netto, razem (A.III+/- B.III+/- C.III) kwotę 51 tys. zł., zamiast -51tys. zł. Jednocześnie Zarząd podaje dodatkowe informacje do punktu 10 w Półrocznym Sprawozdaniu z działalności Clean&Carbon Energy S.A., dotyczącego wskazania czynników, które w ocenie Spółki będą miały wpływ na osiągnięte przez niego wyniki w perspektywie co najmniej kolejnego kwartału. Zarząd Spółki informuje, że powyższe błędy w rachunku zysków i strat, oraz rachunku przepływów pieniężnych, nie wpływają na ostateczną wartość opublikowanego wyniku finansowego Spółki, a pozostałe dane i informacje podane w śródrocznym sprawozdaniu finansowym Clean&Carbon Energy S.A. za okres od 01 kwietnia 2012 roku do 30 września 2012 roku, nie uległy zmianie. W załączeniu do niniejszego raportu Zarząd Spółki podaje do informacji skorygowane właściwe dane
finansowe odnoszące się do pozycji rachunek zysków i strat, oraz rachunek przepływów pieniężnych jak również Półroczne Sprawozdanie z działalności Clean&Carbon Energy S.A. z rozwinięciem treści punktu 10. | | | | | | | | | | |
| | Załączniki | | | | | | | | | | |
| | Plik | Opis | | | | | | | | | |
| | rachunek zyskow i strat 01.04.2012-30.09.2012.pdf | rachunek zyskow i strat | | | | | | | | | |
| | rachunek przeplywow pienieznych 01.04-30.09.2012.pdf | rachunek przeplywow pienieznych | | | | | | | | | |
| | polroczne sprawozdanie z dzialalnosci 01.04-30.09.2012.pdf | srodroczne sprawozdanie z dzalalnosci | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | CLEAN&CARBON ENERGY SA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | C&C ENERGY SA | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 00-120 | | Warszawa | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Złota | | 59 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 22 1010 770 | | 22 222 17 54 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | | | www.cce.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 526-00-33-418 | | 012774867 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ