JAGO - Informacja dotycząca wypowiedzenia umowy leasingu (64/2011)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 64 | / | 2011 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2011-10-27 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | JAGO | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Informacja dotycząca wypowiedzenia umowy leasingu | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Firmy Handlowej JAGO S.A. z siedzibą w Krzeszowicach ("Spółka") informuje, iż w dniu 26 października 2011 roku Spółka otrzymała od Millennium Leasing sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie ("Millennium") oświadczenie o wypowiedzeniu przez Millennium ze skutkiem natychmiastowym umowy leasingu zawartej ze Spółką w dniu 30 października 2008 roku (umowa nr K229/F230 ? dalej "Umowa"). Przedmiotem Umowy jest leasing zabudowanej nieruchomość położonej w miejscowości Bieniewo Parcela, przy ul. Poznańskiej, w powiecie Warszawskim Zachodnim, w województwie mazowieckim, w gminie Błonie, składającą się z dwóch działek gruntu o następujących numerach ewidencyjnych: nr 114/2 (sto czternaście / dwa) o powierzchni 42.961,00 m2 i o nr 114/1 (sto czternaście / jeden) o powierzchni 6.827,00 m2 - o łącznej powierzchni 49.788 m2. Powyższe działki gruntu zabudowane są następującymi budynkami i budowlami: budynkiem mroźni (hala wysokiego składowania) i budynkiem socjalno-biurowo-technicznym oraz obiektami i urządzeniami
infrastruktury ("Nieruchomość"). Przyczyną wypowiedzenia Umowy przez Millennium są zaległości w dokonywaniu płatności miesięcznych rat leasingowych. W związku z wypowiedzeniem Umowy Spółka została wezwana do wydania Nieruchomości w terminie 2 (dwóch) miesięcy od daty otrzymania oświadczenia o wypowiedzeniu Umowy. W związku z wypowiedzeniem Umowy, Spółka została wezwana do zapłaty na rzecz Millennium ? w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania ? należności w łącznej kwocie 35.466.018,68 złotych. Jednoczenie Zarząd Spółki informuje, iż w dniu 27 października 2011 roku został poinformowany przez Jago Logistyka SA swoją spółkę zależną, która na podstawie skutecznej i obowiązującej umowy dzierżawy zawartej ze Spółką korzysta z Nieruchomości w Bieniewo Parcela ? o rozpoczęciu i prowadzeniu rozmów z Millenium w przedmiocie wstąpienia Jago Logistyka SA we wszelkie prawa i obowiązki Spółki wynikające z Umowy. Umowa spełnia kryterium umowy znaczącej - zgodnie z § 5 ust. 1 pkt 3) w związku z § 2 ust. 1 pkt 44) lit.
a) - Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa nie będącego państwem członkowskim. | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | FIRMA HANDLOWA JAGO S.A. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | JAGO | | Handel (han) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 32-065 | | Krzeszowice | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Daszyńskiego 10A | | 10A | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 012 2588600 | | 012 2588620 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | jago@jago.com.pl | | www.jago.com.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 6770011787 | | 350026280 | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ