Jak naprawdę nazywają się te spółki?

Polacy nie gęsi i swój język mają. Mają jednak również coś innego - problemy z wymawianiem obco brzmiących nazw. Przykład? Proszę bardzo. Najlepszą whisky według Sztyca i Kramera, bohaterów filmu Vabank II była "balantines", a nie "balantajns".

Inna sprawa, że niektóre firmy same dolewają oliwy do ognia i specjalnie dla nas zmieniają wymowę swoich nazw. Przykłady? Proszę bardzo.