KGHM POLSKA MIEDŹ SA - Zmiany w składzie Zarządu Spółki (31/2014)

| | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | Raport bieżący nr | 31 | / | 2014 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2014-12-18 | | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | | |
| | KGHM POLSKA MIEDŹ SA | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | | |
| | Zmiany w składzie Zarządu Spółki | | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | | |
| | Zarząd KGHM Polska Miedź S.A. informuje, że w dniu 18 grudnia 2014 roku Członek Zarządu Spółki Pan Wojciech Kędzia złożył z dniem 31 stycznia 2015 roku rezygnację z funkcji Wiceprezesa Zarządu ds. Produkcji KGHM Polska Miedź S.A. W tym samym dniu Rada Nadzorcza powołała Pana Mirosława Laskowskiego od dnia 1 lutego 2015 roku na Członka Zarządu KGHM Polska Miedź S.A. pełniącego funkcję Wiceprezesa Zarządu. Poniżej informacje dotyczące powołanego Członka Zarządu Pana Mirosława Laskowskiego: Posiadane wykształcenie, kwalifikacje: Politechnika Wrocławska, Wydział Górniczy, Specjalność: technologia eksploatacji złóż, 1979 ? 1985 Akademia Ekonomiczna, Wrocław, Studia podyplomowe z organizacji zarządzania, 1995 Akademia Ekonomiczna, Wrocław, Studia podyplomowe z zarządzania finansami, 1999 ICAN Institute, Warszawa, Akademia Przywództwa, 2010 ICAN Institute, Warszawa, Akademia Innowacji, 2012 TenStep Academy, Warszawa, TenStep Project Manager Certification, 2012 Kwalifikacje zawodowe: Kierownik Działu Tąpań, 2007
Kierownik Ruchu Odkrywkowego Zakładu Górniczego wydobywającego kopaliny pospolite, 2005 Kierownik Ruchu Podziemnego Zakładu Górniczego, 2000 Kierownik Działu Robót Górniczych, 1996 Zajmowane wcześniej stanowiska wraz z opisem przebiegu pracy zawodowej: KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Zakłady Górnicze ?Rudna?: 18.05.2010-nadal Dyrektor 01.06.2008-17.05.2010 Dyrektor ds. Technicznych 31.05.2007-31.05.2008 Główny Inżynier ds. Tąpań 03.03.2006-30.05.2007 Dyrektor ds. Technicznych 11.01.2006-02.03.2006 Dyrektor KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Zakłady Górnicze ?Polkowice - Sieroszowice?: 07.01.2005-11.01.2006 Dyrektor 05.04.2004-06.01.2005 Dyrektor ds. Technicznych KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Zakłady Górnicze ?Rudna?: 17.02.1987-04.04.2004 wszystkie szczeble kariery zawodowej do Głównego Inżyniera Górniczego - Zawiadowcy Ruchu włącznie Pan Mirosław Laskowski nie wykonuje działalności konkurencyjnej wobec działalności przedsiębiorstwa KGHM Polska Miedź S.A. Nie uczestniczy w spółce konkurencyjnej wobec KGHM Polska
Miedź S.A. jako wspólnik spółki cywilnej, spółki osobowej lub jako członek organu spółki kapitałowej. Nie uczestniczy w innej konkurencyjnej osobie prawnej jako członek jej organów. Nie figuruje w Rejestrze Dłużników Niewypłacalnych prowadzonym na podstawie ustawy o KRS. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 21 i 22 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U.2014.133 j.t.) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | | |
| | | | |
| | Changes in the composition of the Management Board of the Company The Management Board of KGHM Polska Miedź S.A. announces that on 18 December 2014 Wojciech Kędzia, Member of the Management Board of the Company, submitted his resignation from the function of Vice President (Production) of KGHM Polska Miedź S.A., effective as of 31 January 2015. On the same day, the Supervisory Board appointed Mirosław Laskowski as a Member of the Management Board of KGHM Polska Miedź S.A., appointing him as a Vice President of the Management Board, effective as of 1 February 2015. Information related to Mr Laskowski’s education and professional background is as follows: Education and qualifications: Wrocław University of Technology, Mining Faculty, Specialisation: Deposit Mining Technology, 1979 – 1985 Wrocław Academy of Economics, post-graduate studies in Management Organisation, 1995 Wrocław Academy of Economics, post-graduate studies in Financial Management, 1999 ICAN Institute, Warsaw, Leadership Academy, 2010 ICAN
Institute, Warsaw, Innovation Academy, 2012 TenStep Academy, Warsaw, TenStep Project Manager Certification, 2012 Professional qualifications: Manager of Department of Rockbursts, 2007 Manager of Mining Plant Operations in a Surface Mining Plant which mines common minerals, 2005 Manager of Mining Plant Operations in an Underground Mining Plant, 2000 Manager of Mining Works Division, 1996 Positions held and professional career: KGHM Polska Miedź S.A., Rudna Mine Division: 18.05.2010 - present Director 01.01.2008 - 17.05.2010 Technical Director 31.05.2007 - 31.05.2008 Rockbursts Chief Engineer 03.03.2006 - 30.05.2007 Technical Director 11.01.2006 - 02.03.2006 Director KGHM Polska Miedź S.A., Polkowice-Sieroszowice Mine Division: 07.01.2005 - 11.01.2006 Director 05.04.2004 - 06.01.2005 Technical Director KGHM Polska Miedź S.A., Rudna Mine Division: 17.02.1987 - 04.04.2004 climbed the entire career ladder to the position of Chief Engineer – Production Supervisor Mirosław Laskowski is not engaged in any activities
which compete with the activities of KGHM Polska Miedź S.A. He is not a partner in a civil law partnership or in a partnership which competes with KGHM Polska Miedź S.A. He is not a member of bodies of a capital company which competes with KGHM Polska Miedź S.A. He does not participate in any other competing legal entities as a member of their bodies. He is not listed in the Register of Insolvent Debtors maintained on the basis of the National Court Register law. Legal basis: § 5 sec. 1 points 21 and 22 of the Decree of the Minister of Finance dated 19 February 2009 regarding current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state (unified text: Journal of Laws 2014.133) | | |
| | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | KGHM POLSKA MIEDŹ SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | KGHM POLSKA MIEDŹ SA | | Surowcowy (sur) | | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | | | | | | | | | | |
| | | 59-301 | | Lubin | | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | | |
| | | M. Skłodowskiej-Curie | | 48 | | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | | |
| | | (+48) 76 7478 200 | | (+48) 76 7478 500 | | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | | |
| | | ir@kghm.pl | | www.kghm.pl | | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | | |
| | | 6920000013 | | 390021764 | | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ