PGNIG - Przeprowadzenie pierwszej emisji w ramach Programu Emisji Euroobligacji (25/2012)
PGNIG - Przeprowadzenie pierwszej emisji w ramach Programu Emisji Euroobligacji (25/2012)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Raport bieżący nr | 25 | / | 2012 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2012-02-10 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| PGNIG | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Przeprowadzenie pierwszej emisji w ramach Programu Emisji Euroobligacji | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa SA ("PGNiG") informuje, iż w ramach Programu emisji euroobligacji do kwoty 1.200.000.000 EUR ("Program"), o którym informowano w raportach bieżących nr 126/2011, 127/2011 oraz 21/2012 i 23/2012, w dniu 10 lutego 2012 roku została podpisana dokumentacja emisji euroobligacji w kwocie nominalnej 500 milionów euro ("Emisja"). Emisja została przeprowadzona przez PGNiG Finance AB z siedzibą w Sztokholmie, spółkę w 100% zależną od PGNiG, na następujących warunkach: 1. Kwota emisji: 500.000.000 EUR (słownie: pięćset milionów euro), 2. Waluta emisji: EUR, 3. Zapadalność: 5 lat, 4. Środki uzyskane z emisji obligacji przez PGNiG Finance AB przeznaczone zostaną na udzielenie pożyczki PGNiG; 5. Rentowność: 4,098% p.a., 6. Okresy odsetkowe: 1 rok, 7. Kupon: 4,00% p.a., 8. Cena emisyjna: 99,565, 9. Miejsce rejestracji emisji: Giełda w Luksemburgu. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | ||
|---|---|---|
| Warsaw, February 10th 2012 First issue under the Eurobond Issue Programme Current Report No. 25/2012 The Management Board of Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA (“PGNiG”) hereby reports that on February 10th 2012 the documentation of the first issue of EUR 500 million Eurobonds (“the Issue”) under the Eurobond Issue Programme, details of which were reported in current reports no. 126/2011, 127/2011, 21/2012 and 23/2012 (“the Programme”), was signed. The Issue was carried out by PGNiG Finance AB of Stockholm, a wholly-owned subsidiary of PGNiG, on the following terms: 1. Issue amount: EUR 500,000,000, 2. Issue currency: EUR, 3. Maturity: 5 years, 4. Proceeds from the bond issue raised by PGNiG Finance AB will be advanced as a loan to PGNiG; 5. Yield rate: 4.098% p.a., 6. Interest periods: 1 year, 7. Coupon rate: 4.00% p.a. 8. Issue price: 99.565, 9. Issue registered on: the Luxembourg Stock Exchange. |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | POLSKIE GÓRNICTWO NAFTOWE I GAZOWNICTWO S.A. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | PGNIG | | Przemysł paliwowy (pal) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 01-224 | | Warszawa | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Marcina Kasprzaka | | 25 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 022 5835000 | | 022 5835856 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | pr@pgnig.pl | | www.pgnig.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 5250008028 | | 012216736 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-02-10 | Radosław Dudziński | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2012-02-10 | Sławomir Hinc | Wiceprezes Zarządu |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
