| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-09-30 | |||
| WYBRANE DANE FINASOWE SKONSOLIDOWANEGO SPRAWOZDANIA GK REDAN | ||||||
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 330 072 | 305 193 | 78 159 | 72 747 | ||
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | -375 | -15 455 | -89 | -3 684 | ||
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | -1 698 | -15 418 | -402 | -3 675 | ||
| Zysk (strata) netto | -458 | -14 885 | -109 | -3 548 | ||
| Całkowity zysk (strata) przypadający na akcjonariuszy jednostki dominującej | -319 | -16 761 | -76 | -3 996 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 1 705 | 4 543 | 404 | 1 083 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -2 231 | -8 510 | -528 | -2 029 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -2 549 | 13 532 | -604 | 3 226 | ||
| Przepływy pieniężne netto, razem | -3 075 | 9 565 | -728 | 2 280 | ||
| Całkowity zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | -0,01 | -0,62 | 0,00 | -0,15 | ||
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję | -0,01 | -0,62 | 0,00 | -0,15 | ||
| WYBRANE DANE FINASOWE SKONSOLIDOWANEGO SPRAWOZDANIA GK REDAN | na 30.09.2013 | na 31.12.2012 | na 30.09.2013 | na 31.12.2012 | ||
| Aktywa razem | 196 275 | 202 703 | 46 551 | 49 583 | ||
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 148 550 | 154 659 | 35 232 | 37 830 | ||
| Zobowiazania długoterminowe | 43 385 | 4 769 | 10 290 | 1 166 | ||
| Zobowiązania krótkoterminowe | 100 221 | 143 575 | 23 770 | 35 119 | ||
| Kapitał własny | 47 725 | 48 044 | 11 319 | 11 752 | ||
| Kapitał zakładowy | 26 938 | 26 938 | 6 389 | 6 589 | ||
| Liczba akcji | 26 938 020 | 26 938 020 | 26 938 020 | 26 938 020 | ||
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 1,77 | 1,78 | 0,42 | 0,44 | ||
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł / EUR) | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| WYBRANE DANE FINASOWE JEDNOSTKOWEGO SPRAWOZDANIA REDAN SA | ||||||
| I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 116 052 | 100 737 | 27 480 | 24 015 | ||
| II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 5 930 | 2 545 | 1 404 | 607 | ||
| III. Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 3 943 | -5 481 | 934 | -1 307 | ||
| IV. Zysk (strata) netto | 3 699 | -5 553 | 876 | -1 324 | ||
| V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 369 | -4 079 | 87 | -972 | ||
| VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 2 128 | -1 996 | 504 | -476 | ||
| VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -3 450 | 13 201 | -817 | 3 147 | ||
| VIII. Przepływy pieniężne netto, razem | -953 | 7 126 | -226 | 1 699 | ||
| IX. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,14 | -0,21 | 0,03 | -0,05 | ||
| WYBRANE DANE FINASOWE JEDNOSTKOWEGO SPRAWOZDANIA REDAN SA | na 30.09.2013 | na 31.12.2012 | na 30.09.2013 | na 31.12.2012 | ||
| X. Aktywa razem | 116 583 | 108 777 | 27 651 | 26 607 | ||
| XI. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 55 223 | 51 116 | 13 098 | 12 503 | ||
| XII. Zobowiazania długoterminowe | 27 913 | 1 799 | 6 620 | 440 | ||
| XIII. Zobowiązania krótkoterminowe | 25 210 | 46 152 | 5 979 | 11 289 | ||
| XIV. Kapitał własny | 61 360 | 57 661 | 14 553 | 14 104 | ||
| XV. Kapitał zakładowy | 26 938 | 26 938 | 6 389 | 6 589 | ||
| XVI. Liczba akcji | 26 938 020 | 26 938 020 | 26 938 020 | 26 938 020 | ||
| XVII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 2,28 | 2,14 | 0,54 | 0,52 | ||
| XVIII. Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł / EUR) | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Powyższe dane finansowe za III kwartał 2013 i 2012 roku zostały przeliczone na EUR według następujących zasad:−poszczególne pozycje aktywów i pasywów - według średniego kursu ogłoszonego na dzień 31 grudnia 2012 roku - 4,0882 PLN / EUR− poszczególne pozycje rachunku zysków i strat oraz rachunku przepływów pieniężnych - według kursu stanowiącego średnią arytmetyczną średnich kursów ustalonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzień każdego miesiąca okresu obrotowego (od 1 stycznia do 30 września 2012 roku) - 4,1948 PLN / EUR i (od 1 stycznia do 30 września 2013 roku) - 4,2231 PLN/ EUR | ||||||
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | ||||||
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. |
WYBRANE DANE FINANSOWE
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Skorygowany raportem bieżącym nr | 50/2013 | z dnia | 2013-11-14 | o treści: | |||
| Zarząd Redan SA informuje, że w skonsolidowanym raporcie okresowym za trzy kwartał 2013 roku opublikowanym w dniu 14 listopada 2013 roku omyłkowo w tabeli informacyjnej wybrane skonsolidowane dane finansowe za pierwsze trzy kwartały błędnie podano w pozycjach Zysk (strata) z działalności operacyjnej, Zysk (strata) przed opodatkowaniem, Zysk (strata) netto i Całkowity zysk (strata) przypadający na akcjonariuszy jednostki dominującej wartość tylko za trzeci kwartał, a nie w ujęciu narastającym za trzy kwartały 2013. Błąd wynikał z przyczyn redakcyjnych. Błąd ten ma miejsce tylko ww. tabeli i nie ma wpływu na poprawność całego sprawozdania. W załączeniu poprawiony plik Sprawozdania | |||||||
| Plik | Opis | ||||||
| SSF 3q2013.pdf | Skonsolidowane Sprawozdanie Finansowe Redan SA |
WYBRANE DANE FINANSOWE
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| ZAWARTOŚĆ RAPORTU | |||
|---|---|---|---|
| " "Rozszerzony" skonsolidowany raport kwartalny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. ? (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. ? (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy | |||
| Plik | Opis | ||
| SSF 3q2013.pdf | Skonsolidowane Sprawozdanie Finansowe Redan SA | ||
| JSF Redan 3q2013.pdf | Jednostkowe Sprawozdanie Finansowe Redan SA | ||
| Informacja dodatkowa 3 Q 2013.pdf | Informacja Dodatkowa |
WYBRANE DANE FINANSOWE
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | TRUE | skorygowany | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | Skonsolidowany raport kwartalny QSr | 3 | / | 2013 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | kwartał / | rok | | | |
| | (zgodnie z § 82 ust. 2 i § 83 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. ? Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) | | | | | | | | | | | | | | |
| | | dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | | | | | | | | | | | | |
| | za | 3 | kwartał roku obrotowego | | 2013 | obejmujący okres | od 2013-01-01 do 2013-09-30 | | | | | | | | |
| | zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe według | MSR i MSSF | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | | | | |
| | oraz skrócone sprawozdanie finansowe według | MSR i MSSF | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | w walucie | zł | | | | | | |
| | | | | | | | data przekazania: | 2013-11-14 | | | | | | | |
| | | REDAN SA | | | | | | | | | | | | | |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | | | | | | | | | |
| | | REDAN | | Handel (han) | | | | | | | | | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie / branża) | | | | | | | | | | | |
| | | 94-250 | | Łódź | | | | | | | | | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | | | | | | | | | |
| | | Żniwna | | 10/14 | | | | | | | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | | | | | | | | | |
| | | 042 617-71-21 617 71 23 | | 042 612-17 70 | | | | | | | | | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | | | | | | | | | |
| | | redan@redan.com.pl | | www.redan.com.pl | | | | | | | | | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | | | | | | | | | |
| | | 725-10-17-332 | | 471127885 | | | | | | | | | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | | | | | | | | | |
WYBRANE DANE FINANSOWE
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2013-11-14 | Radosław Wiśniewski | Prezes Zarządu | Radosław Wiśniewski | ||
WYBRANE DANE FINANSOWE
KOREKTA RAPORTU
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
STRONA TYTUŁOWA
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
