SERINUS ENERGY INC. - AIF (Roczny Formularz Informacyjny) Serinus Energy Inc. (13/2014)
SERINUS ENERGY INC. - AIF (Roczny Formularz Informacyjny) Serinus Energy Inc. (13/2014)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Raport bieżący nr | 13 | / | 2014 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2014-03-31 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| SERINUS ENERGY INC. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| AIF (Roczny Formularz Informacyjny) Serinus Energy Inc. | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Inne uregulowania | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej [?] Kierownictwo SERINUS ENERGY INC. ("Serinus", "Spółka") przekazuje w załączeniu pełną treść publikowanego Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR, Rocznego Formularza Informacyjnego Spółki za rok 2013 (ang. Annual Information Form, "AIF") wraz z załącznikami oraz tłumaczenie ww. dokumentu na język polski. Zgodnie z wymogami prawa kanadyjskiego (Zarządzenie Krajowe NI 51-102) Serinus ma obowiązek przekazywać AIF nie później niż w ciągu 90 dni od zakończenia roku obrotowego. Zakres informacji wymaganych w AIF został przedstawiony w Prospekcie emisyjnym Spółki. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| Serinus Energy - Roczny Formularz Informacyjny za 2013 r - tłumaczenie AIF 2013.pdf | |||||||||||
| Załącznik A do Rocznego Formularza Informacyjnego za 2013.pdf | |||||||||||
| Załącznik B do Rocznego Formularza Informacyjnego za 2013.pdf | |||||||||||
| Załącznik C do Rocznego Formularza Informacyjnego za 2013.pdf | |||||||||||
| Załącznik D do Rocznego Formularza Informacyjnego za 2013.pdf | |||||||||||
| Serinus Energy - Formularz NI51-101F4.pdf | |||||||||||
| Certyfikacja sprawozdawczości przez CEO.pdf | |||||||||||
| Certyfikacja sprawozdawczości przez CFO.pdf | |||||||||||
| Serinus Energy - AIF for 2013 with appendices A B C D.pdf | |||||||||||
| CEO Certification for YE 2013 (AIF filing).pdf | |||||||||||
| CFO Certification for YE 2013(AIF filing).pdf | |||||||||||
| Serinus Energy - Form NI51-101F4.pdf |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | ||
|---|---|---|
| Current Report No. 13/2014Date: 2014-03-31Issuer’s trading name: SERINUS ENERGY INC. Title: Annual Information Form of Serinus Energy Inc. Legal basis: Other regulations Content:Pursuant to Article 62.8 of the Act of 29 July 2005 on Public Offering […] the Management of SERINUS ENERGY INC. (“Serinus” or the “Company”) provides market with attached the Annual Information Form of the Company (“AIF”) for the year ended 31 December 2013 with respective supplements. The AIF has been filed with the SEDAR system in Canada. The Polish translation of the document is enclosed to this current report. Pursuant to Canadian regulations (under National Instrument NI 51-102) Serinus must file an AIF no later than 90 days from its fiscal year end. The scope of information required to be covered by the AIF was described in the Company’s Prospectus (prepared in connection with the IPO on the WSE). |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| | | SERINUS ENERGY INC. | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | SERINUS ENERGY INC. | | Paliwowy (pal) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | T2P 3J4 | | Calgary | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Suite 1170, 700-4th Avenue SW | | | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +1 (403) 264-8877 | | +1 (403) 264-8861 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | info@serinusenergy.com | | www.serinusenergy.com | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | O | | - | | | |
| | | (NIP)
| | | (REGON) | | |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-03-31 | Jakub Korczak | Wiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-Wschodniej | Jakub Korczak |
RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ