Kieszonkowe pojemniki na wodę kolońską ze znakiem 4711 z 1913 r.
Sama nazwa 4711 nie została jednak nadana produktowi Wilhelma Muhlensa od razu. Po raz pierwszy pojawiła się jako numer domu przy okazji reklamy w gazecie w 1807 r. Jako znak towarowy i markę zarejestrował ją dopiero w 1875 r. wnuk Wilhelma - Ferdynand Muhlens.
Wcześniej Wilhelm miał sporo kłopotów natury prawnej. Przyczyną była transakcja zawarta z niejakim Carlo Fariną, od którego w 1803 r. kupił prawa do używania nazwy ,,Farina". Wkrótce okazało się, że Carlo Farina nie był spokrewniony z Johannem Marią i po prostu oszukał Muhlensa. Sprawa trafiła do sądu, który po wieloletnich sporach uznał, że Wilhelm nie ma prawa używać nazwy Farina, a umowa z Carlo jest nieważna.
Rodzina Muhlensów znalazła jednak sposób na to, by dalej posługiwać się bardzie renomowanym nazwiskiem. W 1832 r. wciągnęli do spółki jeszcze innego Farinę, pochodzącego z Moratara w Lombardii. Włoch został wspólnikiem, a jego rola w firmie polegała na doglądaniu produkcji i pracach biurowych.