AS SILVANO FASHION GROUP - Zmiana w posiadaniu udziałów przez znaczącego akcjonariusza (1/2012)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 1 | / | 2012 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2012-02-07 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | AS SILVANO FASHION GROUP | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Zmiana w posiadaniu udziałów przez znaczącego akcjonariusza | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bie??ce i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zgodnie z art. 69 ust. 1 pkt. 2 Ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzenia instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, ING Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych S.A., działając w imieniu ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego zawiadomiło Spółkę, że w związku ze zbyciem akcji spółki Silvano Fashion Group S.A., łączna liczba głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy Spółki, posiadanych przez ING Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty, spadła poniżej 5% ogólnej liczby głosów. Przyczyną zmiany udziału w ogólnej liczbie głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy Silvano Fashion Group S.A. było zbycie akcji tej spółki przez ING Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty w dniu 23 stycznia 2012. Przed zmianą ING Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty posiadał 1 974 333 akcje Silvano Fashion Group S.A., co stanowiło 5,01% kapitału zakładowego tej spółki. Po tej transakcji ING Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty posiada 1 927 743 akcje Silvano Fashion Group
S.A., co stanowi 4,88% kapitału zakładowego tej spółki. Märt Meerits Członek Zarządu Silvano Fashion Group? Tel.: +372 6845 000? E-mail: info@silvanofashion.com | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | Pursuant to Article 69, Sec. 1, Item 2 of Law on Public Offering and the Terms and Conditions Governing Introduction of Financial Instruments into the Organized Trading System and Public Companies, acting on behalf of ING Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty, ING Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych S.A. informed us that as a consequence of disposal of shares in Silvano Fashion Group AS the number of votes at the general meeting of shareholders of that company held by ING Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty has fallen below the 5% threshold of total number of votes.The change of the share held in the total number of votes at the general meeting of Silvano Fashion Group AS is a result of the sale of shares by ING Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty in SFG on 23 January 2012.Before the change, ING Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty held 1,974,333 shares in Silvano Fashion Group AS, accounting for 5.01% of the share capital of SFG.After the given transaction, ING Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty
holds 1,927,743 shares in Silvano Fashion Group AS, representing 4.88% of the share capital of SFG. | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | AS SILVANO FASHION GROUP | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | AS SILVANO FASHION GROUP | | Lekki (lek) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 10613 | | Tallinn | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Tulika | | 15/17 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | EE100301861 | | 10175491 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ