GRUPA AZOTY SA - Obroty na wartość umowy znaczącej (2/2014)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 2 | / | 2014 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2014-01-09 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | GRUPA AZOTY SA | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Obroty na wartość umowy znaczącej | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd Grupy Azoty S.A. (dalej: "Emitent") informuje, iż łączna wartość obrotów handlowych pomiędzy Grupą Kapitałową Grupa Azoty S.A. a Grupą Pfleiderer z siedzibą w Niemczech w okresie ostatnich 12 miesięcy osiągnęła wartość 1,06 mld zł netto. Powyższa wartość przekracza 10% wartości przychodów ze sprzedaży w Grupie Kapitałowej Emitenta za okres ostatnich czterech kwartałów obrotowych, co stanowi kryterium do uznania sumy obrotów za wartość znaczącą. Umową o najwyższej wartości jest umowa na dostawę mocznika granulowanego 46% i krystalicznego (dalej: "Umowa") zawarta w dniu 9 stycznia 2014 roku pomiędzy spółką zależną Emitenta - Grupa Azoty Zakłady Azotowe Kędzierzyn S.A. (dalej: "Sprzedający") a spółką należącą do Grupy Pfleiderer - Silekol Sp. z o. o. z siedzibą w Kędzierzynie-Koźlu (dalej: "Odbiorca"). Przedmiotowa Umowa ma charakter długoletni i strategiczny i została zawarta na okres 5 lat, od 2014 roku do 2018 roku według ustalonego harmonogramu i warunków handlowych. Strony Umowy uznały
Sprzedającego za koordynatora w zakresie ilości, terminów i realizacji dostaw wynikających z Umowy oraz umowy uzupełniającej zawartej w dniu 9 stycznia 2014 roku pomiędzy Odbiorcą a spółką Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A. (dalej: "GA Puławy") obejmującej uzupełniające dostawy mocznika do Odbiorcy. Zgodnie z Umową Sprzedający przyjął odpowiedzialność za działania i zaniechania GA Puławy wynikające z w/w umowy uzupełniającej dotyczące ilości i terminowości dostaw. Szacunkowa wartość Umowy w okresie jego obowiązywania wynosi około 694,2 mln złotych netto i jest to najwyższa wartość spośród umów/aneksów podpisanych pomiędzy Emitentem i spółkami z Grupy Kapitałowej Emitenta a Grupą Pfleiderer w okresie ostatnich 12 miesięcy. Warunki zawartej Umowy przewidują naliczenie kar umownych w przypadku wstrzymania (braku) dostawy towaru przez Sprzedającego lub GA Puławy lub wstrzymania odbioru towaru przez Odbiorcę. Łącznie naliczone kary umowne nie mogą przekroczyć 25% wartości towaru, co do którego nastąpiło
wstrzymanie dostaw lub wstrzymanie odbioru w stosunku do złożonego zamówienia i harmonogramu. Niezależnie od możliwości domagania się zapłaty kary umownej stronom Umowy przysługuje prawo dochodzenia na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego wysokość ustalonych kar umownych. Umowa może zostać rozwiązana z zachowaniem 6-miesięcznego okresu wypowiedzenia w przypadku naruszenia przez jedną ze stron istotnego zobowiązania wynikającego z Umowy, po bezskutecznym upływie 30 dni od wezwania tej Strony do należytego wykonania zobowiązania zgodnie z postanowieniami Umowy. Pozostałe warunki Umowy nie odbiegają od standardów rynkowych stosowanych w umowach tego typu. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. z 2009 r., Nr 33, poz. 259, ze
zm.) | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | Current Report No. 2/2014 of January 9th 2014 Legal basis: Art. 56.1.2 of the Public Offering Act – Current and periodic information Value of transactions with the Pfleiderer Group meets the criteria of significant agreement The Management Board of Grupa Azoty S.A. (the “Company”) reports that the total value of commercial transactions concluded between the Grupa Azoty Group and the Pfleiderer Group of Germany over the past 12 months has reached PLN 1.06bn (exclusive of VAT). Having exceeded 10% of the Grupa Azoty Group's total revenue in the last four financial quarters, the aggregate value of the transactions meets the criteria of significant agreement. The highest value transaction was a contract for the supply of granular urea 46%N and crystalline urea (the “Contract”), executed on January 9th 2014 between Grupa Azoty Zakłady Azotowe Kędzierzyn S.A. (the “Seller”), a subsidiary of the Company, and Silekol Sp. z o. o. of Kędzierzyn-Koźle (the “Buyer”), a member of the Pfleiderer Group. The Contract is
a long-term strategic agreement executed for a period of five years, from 2014 to 2018, and sets out the terms of and schedule for the supplies of the contracted goods. The parties to the Contract have agreed that the Seller will coordinate volumes, dates, and actual delivery of supplies under the Contract and under a supplementary contract executed on January 9th 2014 between the Buyer and Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A. (“Grupa Azoty Puławy”), which provides for supplementary supplies of urea to the Buyer. The Seller will also be responsible for Grupa Azoty Puławy’s actions and omissions under the supplementary contract with respect to the volumes and timeliness of deliveries. The estimated value of the Contract over its term is approximately PLN 694.2m (exclusive of VAT), which makes it the highest value contract among the agreements and annexes concluded between the Company and other companies of the Azoty Group and the Pfleiderer Group in the past 12 months. The Contract provides for contractual
penalties if the Seller or Grupa Azoty Puławy ceases or fails to make the agreed deliveries, or if the Customer ceases to accept the deliveries. Total penalties may not exceed 25% of the value of the undelivered or unaccepted goods versus relevant orders and agreed delivery schedules. In addition to the right to claim contractual penalties, the Parties may also claim damages, on general terms, in excess of the agreed contractual penalties. Also, the Contract may be terminated with six months' notice if either Party defaults on a material obligation under the Contract and fails to duly fulfil that obligation in accordance with the Contract within 30 days of having been called to do so. The other terms of the Contract do not differ from standard terms used in agreements of such type. Legal basis: Par. 5.1.3 of the Minister of Finance’s Regulation on current and periodic information to be published by issuers of securities and conditions for recognition as equivalent of information whose disclosure is required
under the laws of a non-member state, dated February 19th 2009 (Dz. U. of 2009 No. 33, item 259, as amended). | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | GRUPA AZOTY SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | GRUPA AZOTY SA | | Chemiczny (che) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 33-101 | | Tarnów | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | Kwiatkowskiego | | 8 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | +48 14 633 07 81 | | +48 14 633 07 18 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | ir.tarnow@grupaazoty.com | | http://tarnow.grupaazoty.com | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 8730006829 | | 850002268 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ