KGHM POLSKA MIEDŹ SA - Korekta skonsolidowanego raportu kwartalnego za I kwartał 2013 r. (14/2013)

| | KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Raport bieżący nr | 14 | / | 2013 | | | | | |
| | Data sporządzenia: | 2013-05-16 | | | | | | | | | |
| | Skrócona nazwa emitenta | | | | | | | | | | |
| | KGHM POLSKA MIEDŹ SA | | | | | | | | | | |
| | Temat | | | | | | | | | | |
| | Korekta skonsolidowanego raportu kwartalnego za I kwartał 2013 r. | | | | | | | | | | |
| | Podstawa prawna | | | | | | | | | | |
| | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | | | | | | | | | | |
| | Treść raportu: | | | | | | | | | | |
| | Zarząd KGHM Polska Miedź S.A. informuje, że w związku z pomyłką pisarską w śródrocznym skonsolidowanym raporcie kwartalnym za I kwartał 2013 roku opublikowanym w dniu 15 maja 2013 roku, w części C.4 "Opis czynników i zdarzeń, w szczególności o nietypowym charakterze, mających wpływ na osiągnięty zysk Spółki", na str. 46 zaprezentowana została błędna wielkość produkcji miedzi elektrolitycznej ze wsadów własnych w I kwartale 2013 r. Było: Produkcja miedzi elektrolitycznej wyniosła 142 tys. t, w tym 117 tys. t ze wsadów własnych oraz 280 t srebra metalicznego. Powinno być: Produkcja miedzi elektrolitycznej wyniosła 142 tys. t, w tym 106 tys. t ze wsadów własnych oraz 280 t srebra metalicznego. Skorygowany w powyższym zakresie skonsolidowany raport kwartalny za I kwartał 2013 zostanie przekazany w dniu 16 maja 2013 r. Podstawa prawna: §6 ust. 4 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz
warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. z 2009 r. Nr 33 poz. 259 z późniejszymi zmianami). | | | | | | | | | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |
| --- | --- | --- |
| | Correction of consolidated quarterly report for the first quarter of 2013The Management Board of KGHM Polska Miedź S.A. announces that in connection with a typographical error in the interim consolidated quarterly report for the first quarter of 2013 published on 15 May 2013, in part C.4 “Factors and events, in particular those of an unusual nature, having an impact on profit achieved by the Company”, an erroneous amount of electrolytic copper production from own concentrate in the first quarter of 2013 was presented on page 46.Was:Electrolytic copper production amounted to 142 thousand t, including 117 thousand t from own concentrate, and 280 t of metallic silver.Should be:Electrolytic copper production amounted to 142 thousand t, including 106 thousand t from own concentrate, and 280 t of metallic silver.The consolidated quarterly report for the first quarter of 2013 corrected as described above will be published on 16 May 2013.Legal basis: §6 sec. 4 of the Decree of the Minister of Finance dated 19
February 2009 regarding current and periodic information published by issuers of securities and conditions for recognising as equivalent information required by the laws of a non-member state (Journal of Laws from 2009 No. 33, item 259 with subsequent amendments) | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

| | | KGHM POLSKA MIEDŹ SPÓŁKA AKCYJNA | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | (pełna nazwa emitenta) | | | | | |
| | | KGHM POLSKA MIEDŹ SA | | Surowcowy (sur) | | | |
| | | (skrócona nazwa emitenta) | | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | | | |
| | | 59-301 | | Lubin | | | |
| | | (kod pocztowy)
| | (miejscowość) | | | |
| | | M. Skłodowskiej-Curie | | 48 | | | |
| | | (ulica) | | (numer) | | | |
| | | 076 7478200 | | 076 7478500 | | | |
| | | (telefon) | | | (fax) | | |
| | | ir@kghm.pl | | www.kghm.pl | | | |
| | | (e-mail) | | | (www) | | |
| | | 6920000013 | | 390021764 | | | |
| | | (NIP) | | | (REGON) | | |

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

RAPORT BIEŻĄCY
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
INFORMACJE O PODMIOCIE
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ